Phrasal verb, thành ngữ và collocation thông dụng — nghĩa, cách dùng, mẹo nhớ, ví dụ và bài luyện dịch cho từng cụm.
118 cụm từ
/ækt ʌp/
Cư xử tồi, gây rắc rối.
/əˈdæpt tuː/
Thay đổi hành vi hoặc cách làm để phù hợp với tình huống mới; Điều chỉnh cái gì đó để phù hợp với điều kiện mới
/æd ˈʌp/
có logic, hợp lý
/bæk ˈʌp/
hỗ trợ, ủng hộ ai/cái gì
/bi fɛd ʌp wɪθ/
chán ngấy/ngán ngẩm với ai/cái gì
/bloʊ əˈweɪ/
Đánh bại ai đó một cách dễ dàng
/breɪk ˈsʌmˌbɑdi hɑrt/
làm ai đó vô cùng đau khổ (thường về tình cảm)
/brɪŋ ʌp/
chăm sóc và dạy dỗ trẻ em cho đến khi trưởng thành; đưa ra (một chủ đề) trong cuộc trò chuyện
/bɝːn aʊt/
Kiệt sức, mệt mỏi vì làm việc quá sức
/bɜːrn ʌp/
Đốt cháy calo hoặc năng lượng thông qua hoạt động thể chất.
/kɔːl bæk/
Gọi lại cho ai đó
/kɑːm daʊn/
Làm ai/cái gì bình tĩnh lại
/kɛər fɔːr/
Chăm sóc ai/cái gì
/kætʃ ˈsʌmwʌnz aɪ/
Thu hút sự chú ý của ai.
/tʃeɪndʒ ʌp/
thay đổi cái gì đó, thường để cải thiện hoặc tạo sự mới mẻ
/tʃɪp ɪn/
Góp tiền chung
/klɑːk ɪn/
chấm công vào ca làm việc
/kʌm əˈlɔːŋ/
xuất hiện, nảy sinh
/kʌm daʊn wɪθ/
Bị ốm nhẹ (thường là cảm cúm, bệnh thông thường).
/kʌm ʌp/
được đề cập, nêu ra (trong cuộc thảo luận)
/kuːl daʊn/
làm nguội đi, hạ nhiệt
/koʊp wɪθ/
xử lý hoặc đối phó thành công với một tình huống khó khăn
/kaʊnt ɑːn/
tin tưởng ai đó sẽ làm điều mình mong đợi
/kræm fɔːr ən ɪɡˈzæm/
Học nhồi nhét cho kỳ thi
/kraɪ aʊt/
Kêu to, thét lên (vì đau, sợ, ngạc nhiên)
/kʌt daʊn/
Chặt đổ, làm ngã xuống bằng cách cắt
/kʌt daʊn ɑːn/
Cắt giảm, giảm bớt cái gì
/kʌt ˈaʊt/
ngừng làm, dùng hoặc ăn thứ gì đó; cắt ra khỏi (từ vật liệu)
/diːl wɪθ/
Giải quyết, xử lý vấn đề, tình huống hoặc người (thường mang tính quản lý, hành động); Đối xử, cư xử hoặc tương tác với ai (thường trong hoàn cảnh khó khăn)
/daɪn aʊt/
đi ăn ngoài (nhà hàng, quán ăn)
/duː ˈoʊvər/
Làm lại cái gì từ đầu
/du wɪˈθaʊt/
Xoay sở, làm được mà không cần ai/cái gì
/drɪŋk ʌp/
Uống hết (thức uống nào đó).
/draɪv ɔːf/
lái xe rời đi
/drɑp ɔf/
Ngủ gật, thiếp đi
/drɑp aʊt/
Bỏ học giữa chừng
/ɛnd ʌp/
kết thúc ở tình trạng/địa điểm không mong muốn
/fɔːl bɪˈhaɪnd/
bị tụt lại phía sau, không theo kịp ai/cái gì
/ˈfɪɡjər ˈaʊt/
Hiểu ra hoặc tìm ra cách giải quyết vấn đề; Tìm hiểu thông tin hoặc kế hoạch; hiểu ra ai/cái gì sau khi suy nghĩ
/fɔːrs ˌsʌmθɪŋ ˈɑːn ˌsʌmwʌn/
Ép buộc ai chấp nhận điều gì đó mà họ không muốn.
/ɡɛt əˈlɔːŋ/
Hòa thuận, có mối quan hệ tốt
/ɡɛt əˈlɔːŋ wɪθ/
Hòa thuận, có mối quan hệ tốt với ai
/ɡɛt əˈɹaʊnd/
di chuyển từ nơi này đến nơi khác
/ɡɛt əˈweɪ/
Đi nghỉ, trốn khỏi công việc hoặc cuộc sống thường nhật.
/ɡɛt baɪ/
sống sót, xoay sở được với điều kiện hạn chế
/ɡɛt ˈɪn tuː/
Bắt đầu thích thú hoặc quan tâm đến cái gì
/ɡɛt ˈoʊvər/
vượt qua, hồi phục sau điều khó khăn
/ɡɛt rɪd ʌv ˈsʌmbɑdi ˈsʌmθɪŋ/
loại bỏ, bỏ đi ai/cái gì
/ɡɪv aʊt/
Phát, chia cho nhiều người
/ɡɪv ʌp/
Bỏ cuộc
/ɡoʊ ˈæftər/
Cố gắng đạt được hoặc giành được cái gì; Đuổi theo ai/cái gì (vật lý hoặc nhằm bắt giữ)
/ɡoʊ ɔːf/
Ngừng hoạt động (đèn, điện, thiết bị).
/hænd aʊt/
Phát, chia cho nhiều người (thường là vật nhỏ hoặc tài liệu).
/hiːt ʌp/
làm nóng cái gì lên
/kip ən ˈaɪ ɑːn/
trông chừng, để mắt đến ai/cái gì
/kip ˈkʌm.pə.ni/
Ở cùng ai để họ không cô đơn
/kiːp ɪn tʌtʃ wɪθ/
Giữ liên lạc với ai
/kiːp ʌp/
duy trì (mức độ, hoạt động) không để giảm xuống
/kiːp ʌp wɪθ/
theo kịp tốc độ hoặc tiến độ của ai/cái gì; duy trì liên lạc với ai; theo kịp, cập nhật thông tin, xu hướng mới
/kɪk aʊt/
đuổi ai ra khỏi nơi nào đó
/liːd tuː/
Dẫn đến, gây ra điều gì đó.
/lɛt daʊn/
Làm ai thất vọng bằng cách không giữ lời hứa hoặc không đáp ứng kỳ vọng.
/laɪt ʌp/
(Đôi mắt/gương mặt) sáng lên vì vui mừng hoặc hứng thú / làm ai đó vui vẻ, phấn chấn; Làm cho nơi nào đó sáng hơn / trở nên sáng hoặc làm cái gì sáng lên
/lɪv ɑːn/
sống nhờ vào thứ gì đó (chủ yếu tiền bạc)
/loʊd ʌp ɑn/
mua/chuẩn bị nhiều thứ gì đó
/meɪk taɪm fɔːr/
Dành thời gian cho cái gì/ai đó
/meɪk ʌp/
bịa đặt, bịa chuyện
/mɛs ʌp/
Làm hỏng hoặc làm sai cái gì; Làm bừa bộn, lôi thôi hoặc bẩn; Làm ai đó bối rối, lo lắng
/ˈoʊpən ʌp/
Mở lòng, chia sẻ cảm xúc hoặc suy nghĩ; trở nên cởi mở hơn
/ˈoʊpən ʌp tuː/
Mở lòng, chia sẻ cảm xúc hoặc suy nghĩ với ai đó
/pæs aʊt/
ngất xỉu, mất thức
/pɪk ˈaʊt/
chọn lựa cẩn thận từ một nhóm