Phrasal verbCEFR B1
Count on là gì?
count on sb / count on sb/sth/kaʊnt ɑːn/(verb)
tin tưởng ai đó sẽ làm điều mình mong đợi
Định nghĩa (tiếng Anh): to depend on someone to do what you want or expect them to do for you
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "count on"
1. tin tưởng ai đó sẽ làm điều mình mong đợicount on sb (to do sth) / count on sb/sth for sth
to rely on someone to do what you expect or need
You can always count on her to help in a crisis.
Bạn luôn có thể trông cậy vào cô ấy để giúp đỡ trong cơn khốn khó.
She counts on her savings to cover emergencies.
Cô ấy trông cậy vào tiền tiết kiệm để chi trả cho những trường hợp khẩn cấp.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
count on + sb
sb là người được tin tưởng
count on + sb + to V
to V là hành động mong đợi
count on sb/sth + to V
vd: count on him to arrive on time.
count on sb/sth for sth
vd: count on my parents for financial support.
can/could count on sb/sth
Dạng thường gặp trong câu khẳng định (vd: You can count on me).
🔗 Không tách được
Lưu ý khi dùng
Dùng khi muốn nhấn mạnh sự tin tưởng vào ai đó. Không dùng với vật (sth), chỉ dùng với người (sb). Thường dùng trong văn nói và viết hằng ngày.
Mẹo nhớ nhanh
Hình dung 'count' (đếm) + 'on' (trên) = đếm trên ai đó, tức là đặt niềm tin lên họ như đếm tiền trên tay.
Phân biệt cụm dễ nhầm
count on ↔ count in
'count in' nghĩa là bao gồm ai đó vào kế hoạch, còn 'count on' là tin tưởng
Lỗi thường gặp
❌ You can count on it to work.
✓ You can count on me to fix it.
Không dùng 'count on' với vật (it), chỉ dùng với người.
❌ She counted on that he would come.
✓ She counted on him to come.
Sau 'count on' phải là đại từ tân ngữ (him) chứ không phải mệnh đề (that he would come).
❌ You can count me on to finish the task.
✓ You can count on me to finish the task.
Tân ngữ luôn đứng sau 'on', không đứng giữa.
🟰 Từ đồng nghĩa
- rely on — gần nghĩa nhất, nhưng 'count on' nhấn mạnh sự tin tưởng cá nhân hơn
- depend on — tương tự, nhưng thường dùng trong ngữ cảnh phụ thuộc vào điều kiện hơn
↔️ Từ trái nghĩa
- let down — làm thất vọng, trái ngược với trông cậy
- doubt — nghi ngờ, trái nghĩa với tin tưởng.
🔗 Cụm hay đi kèm
count on someone to do somethingcount on a friendcount on each othercan/cannot count oncount on your supportcount on luck
✍️ Luyện dịch câu
- Tôi có thể trông cậy vào bạn chứ?
- Bạn có thể trông cậy vào anh ấy trong lúc khó khăn.
Câu hỏi thường gặp
›count on đi với giới từ gì?
Không đi với giới từ nào khác. Cấu trúc đầy đủ là 'count on sb' hoặc 'count on sb to do sth'.
›count on khác rely on thế nào?
'Count on' nhấn mạnh sự tin tưởng cá nhân, còn 'rely on' có thể dùng rộng rãi hơn, bao gồm cả vật và tình huống.
›count on có thể dùng trong văn trang trọng không?
Có thể, nhưng trong văn viết trang trọng, 'rely on' hoặc 'depend on' thường được ưa chuộng hơn.