Phrasal verb, thành ngữ và collocation thông dụng — nghĩa, cách dùng, mẹo nhớ, ví dụ và bài luyện dịch cho từng cụm.
354 cụm từ
/sprɛd aʊt/
Trải rộng, lan ra trên diện tích lớn
/stænd aʊt/
nổi bật, dễ nhận thấy
/stænd ʌp/
Đứng dậy (từ tư thế ngồi hoặc nằm).
/steɪ ɪn/
ở nhà, không ra ngoài
/stɛm frɑːm/
xuất phát từ, bắt nguồn từ
/stɪk tuː/
Kiên trì làm gì hoặc giữ nguyên điều gì
/stɑp baɪ/
ghé qua, ghé thăm ngắn
/strɛs aʊt/
cảm thấy căng thẳng hoặc mệt mỏi quá mức đến nỗi không thể thư giãn
/strɛtʃ jɔrˈsɛlf aʊt/
Nằm duỗi thẳng ra để thư giãn hoặc ngủ.
/straɪk ʌp/
bắt đầu (mối quan hệ, cuộc trò chuyện) với ai
/ˈstrʌɡəl ɑːn/
cố gắng tiếp tục dù gặp khó khăn
/ˈsʌfər frʌm/
Chịu đựng, mắc phải (bệnh, vấn đề)
/swɪtʃ ɔf/
ngừng suy nghĩ hoặc chăm chú vào điều gì đó
/swɪtʃ ʌp/
Thay đổi (thường để cải thiện)
/teɪk ə ˈhɛvi toʊl ɑːn/
Gây thiệt hại nặng nề cho ai/cái gì
/teɪk ədˈvæntɪdʒ əv/
Sử dụng một cơ hội, tình huống tốt hoặc thế mạnh để có lợi cho mình; Lợi dụng ai đó (thường mang nghĩa tiêu cực)
/teɪk bæk/
trả lại hàng đã mua vì không vừa hoặc hỏng; gợi nhớ về quá khứ
/teɪk kɛər ʌv/
Chăm sóc ai/cái gì
/teɪk tʃɑːrdʒ ʌv/
Đảm nhận trách nhiệm, điều khiển cái gì
/teɪk fɔːr ˈɡræn.tɪd/
cho là điều hiển nhiên, không trân trọng những gì mình có
/teɪk ɪn/
Hiểu thấu đáo hoặc nắm bắt đầy đủ thông tin, ý nghĩa; Chấp nhận ai đó (như khách trọ, người tị nạn); hấp thụ cái gì vào cơ thể
/teɪk ˌɪn tuː kənˌsɪdəˈreɪʃn̩/
Xem xét, cân nhắc đến điều gì đó
/teɪk ɔːf/
cởi (quần áo), tháo (mũ, kính, v.v.) ra khỏi người
/teɪk ɑːn/
Tuyển dụng, thuê ai đó làm việc; Chịu trách nhiệm, đảm nhận (công việc, nhiệm vụ); Có đặc điểm, hình thức nào đó; chiến đấu, đối đầu với ai/cái gì
/teɪk aʊt ɒn/
Trút giận lên ai đó
/teɪk ˈoʊvər/
Đảm nhiệm, tiếp quản, nắm quyền kiểm soát
/teɪk ˈprɛsɪdəns ˈoʊvər/
được ưu tiên hơn, quan trọng hơn cái khác
/teɪk ˈsʌmwʌn ʌp ɑn ˈsʌmθɪŋ/
Chấp nhận lời đề nghị của ai đó
/teɪk stɑːk əv/
Dừng lại để đánh giá, xem xét tình hình một cách cẩn thận
/teɪk taɪm ɔːf/
nghỉ việc tạm thời
/teɪk ʌp/
Chiếm (thời gian, không gian) hoặc bắt đầu (một sở thích, hoạt động)
/tɔːk ˈoʊvər/
thảo luận kĩ, bàn bạc để đi đến quyết định
/tɛər jɔːrˈsɛlf əˈweɪ frɑːm ˈsʌmθɪŋ/
Rời khỏi điều gì đó dù rất muốn ở lại
/tɛl ɔːf/
Mắng, quở trách ai đó
/tɛnd tuː/
có xu hướng, thường làm gì
/θɪŋk bæk tuː/
nhớ lại điều gì đã xảy ra trong quá khứ
/θɪŋk ˈoʊ vər/
Suy nghĩ cẩn thận về việc gì trước khi quyết định
/θroʊ əˈweɪ/
Vứt bỏ, bỏ đi thứ gì đó không còn cần nữa
/θroʊ ɪn/
tặng kèm, thêm vào miễn phí
/θroʊ ɔf ˈbæləns/
Làm ai đó bối rối, mất bình tĩnh trong chốc lát
/θroʊ ɑːn/
Mặc quần áo vội vàng, không cẩn thận.
/taɪ ʌp/
Cột, buộc chặt cái gì vào cái gì
/treɪd ɔːf/
Đánh đổi thứ này để lấy thứ khác
/trɪm daʊn/
Cắt giảm, thu nhỏ kích thước hoặc số lượng của cái gì đó
/traɪ ˈɑːn/
thử quần áo, giày dép để xem vừa không và trông thế nào
/traɪ aʊt/
thử nghiệm hoặc dùng thử để đánh giá hiệu quả; tham gia thử việc (cho công việc) hoặc thử vai (cho vai diễn); thử sức, trải nghiệm cái gì mới
/traɪ aʊt fɔːr/
Tham gia thi tuyển hoặc cạnh tranh để gia nhập đội nhóm, vị trí
/tʌk ɪn / tʌk ˈɪn.tu/
ăn ngon lành, ăn nhiều và hăng hái
/tɝːn daʊn/
Từ chối ai/cái gì (đề nghị, lời mời, yêu cầu, v.v.)
/tɜːrn lɛft/
rẽ trái
/tɝːn ɔːf/
tắt (thiết bị, đèn, máy móc)
/tɝːn ɑːn/
bật (thiết bị, đèn, máy móc)
/tɜːrn ˈaʊt/
sản xuất ra (số lượng lớn)
/weɪk ʌp/
đánh thức, làm ai đó tỉnh dậy
/wɔːk aʊt ɑːn/
Bỏ rơi ai, đột ngột rời bỏ ai (thường là vợ/chồng/người yêu)
/wɔːrd ɒf/
đẩu tranh, ngăn chặn ai/cái gì khỏi làm hại hoặc tiếp cận
/wɑːtʃ aʊt fɔːr/
Cẩn thận với cái gì/ai đó
/ˈwɔːtər daʊn/
Làm cho cái gì đó yếu đi hoặc kém hiệu quả hơn
/wɛər aʊt/
Làm ai/cái gì mệt lử hoặc hỏng hóc vì sử dụng quá nhiều
/waɪl əˈweɪ/
Giải trí, tiêu thời gian một cách thư giãn.
/wɪp ʌp/
Nấu nướng hoặc chế biến thứ gì đó một cách nhanh chóng.
/waɪp aʊt/
Ngã, té (thường trong thể thao); Tiêu diệt, xóa sổ hoàn toàn; làm ai đó kiệt sức, mệt lử
/wɜːrk ɔːf/
Giải tỏa hoặc loại bỏ cái gì (thường là cảm xúc, năng lượng) bằng hoạt động thể chất
/wɜːrk ɑːn/
Cố gắng thuyết phục ai đó; Dành thời gian cải thiện hoặc sửa chữa cái gì đó; Làm việc về một dự án hoặc nhiệm vụ cụ thể
/wɜːrk aʊt/
tập thể dục để rèn luyện sức khỏe
/raɪt daʊn/
ghi chép lại thông tin