bị ép buộc phải làm gì hoặc chịu áp lực
Định nghĩa (tiếng Anh): being forced to do something
1. bị ép buộc phải làm việc gì đóbe under pressure + to V
being forced or influenced to do something
The director is under pressure to resign.
Giám đốc bị ép buộc phải từ chức.
She was under pressure to finish the report by Friday.
Cô ấy bị ép phải hoàn thành báo cáo trước thứ Sáu.
2. chịu áp lực, căng thẳngbe under pressure
experiencing stress or difficulty due to demanding circumstances
I’ve been working under pressure all week.
Tôi đã làm việc dưới áp lực suốt tuần.
Doctors often work under pressure.
Bác sĩ thường xuyên làm việc dưới áp lực.
be under pressure + to V
Dùng khi ai đó bị ép buộc phải làm việc gì.
be under pressure
Dùng khi miêu tả trạng thái chịu áp lực nói chung.
work/study/live under pressure
Dùng với động từ chỉ hoạt động (work, study...) + under pressure.
Cụm này thường đi với động từ 'be' (am/is/are/was/were) hoặc các động từ như 'work', 'study'. Có thể dùng trong cả văn nói và viết, bao gồm ngữ cảnh trang trọng. Không bao giờ chia 'pressure' (luôn là 'pressure').
Hình dung 'under pressure' như việc đứng dưới một tảng đá nặng (pressure = áp lực), buộc phải hành động. 'Under' nhấn mạnh trạng thái bị ép.
under pressure ↔ in pressure
SAI. Không bao giờ dùng 'in pressure', chỉ dùng 'under pressure'.
❌ She is in pressure to finish the task.
✓ She is under pressure to finish the task.
Không bao giờ dùng 'in pressure', chỉ dùng 'under pressure'.
❌ He works in a under pressure environment.
✓ He works in an under-pressure environment.
Khi dùng làm tính từ, 'under pressure' phải có gạch nối ('under-pressure') và đi với mạo từ 'an' (vì âm /ʌ/).
"Under pressure" nghĩa là bị ép buộc phải làm gì hoặc chịu áp lực, căng thẳng. Ví dụ: He’s under pressure to meet the deadline.
Cụm cố định là 'under pressure', không bao giờ thay 'under' bằng giới từ khác. Có thể thêm 'to V' sau đó (under pressure to V).
"Under pressure" thường do yếu tố bên ngoài ép buộc, còn 'under stress' nhấn mạnh đến trạng thái căng thẳng cá nhân. Ví dụ: 'She’s under pressure to get married' vs 'She’s under stress because of her job'.