HSK 2 · Sơ cấpCấu trúc câu5 ví dụĐọc 2 phút
正反疑问句 V不V
Câu hỏi chính phản V不V trong tiếng Trung: có… không?
Động từ + 不 + Động từ = có… không?: 你去不去？ Không thêm 吗; với 有 dùng 有没有.
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Câu nào đúng?
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
1
Tổng quan
正反疑问句 V不VCấu trúc
Subject + Verb/Adj + 不 + Verb/Adj + (Object)
Động từ + 不 + Động từ = có… không?: 你去不去？ Không thêm 吗; với 有 dùng 有没有.
Giải thích
Ghép dạng khẳng định và phủ định của động từ hoặc tính từ (吃不吃, 是不是, 好不好) để hỏi "có… không?". Câu hỏi chính phản đã mang ý hỏi nên KHÔNG thêm 吗. Với động từ hai âm tiết có thể rút gọn: 喜(欢)不喜欢. Với 有 dùng 有没有; với hành động đã xảy ra dùng V没V hoặc …了没有.
你吃不吃包子？
Nǐ chī bu chī bāozi?
Bạn có ăn bánh bao không?
2
Công thức theo dạng câu
Với động từ
Chủ ngữ + V + 不 + V + (Tân ngữ)？
你喝不喝茶？
Nǐ hē bu hē chá?
Bạn có uống trà không?
Với tính từ
Chủ ngữ + Adj + 不 + Adj？
今天冷不冷？
Jīntiān lěng bu lěng?
Hôm nay có lạnh không?
Với 有
Chủ ngữ + 有没有 + Tân ngữ？
你有没有护照？
Nǐ yǒuméiyǒu hùzhào?
Bạn có hộ chiếu không?
3
Cách dùng
1Hỏi có/không trực tiếp
Thay cho câu hỏi với 吗.
你认识不认识他？
Nǐ rènshi bú rènshi tā?
Bạn có quen anh ấy không?
2Rút gọn hai âm tiết
Bỏ âm tiết thứ hai ở vế đầu.
你喜不喜欢这首歌？
Nǐ xǐ bu xǐhuan zhè shǒu gē?
Bạn có thích bài hát này không?
4
Ví dụ
5 câu · bấm loa để nghe- 1
你吃不吃包子？
Nǐ chī bu chī bāozi?
Bạn có ăn bánh bao không?
- 2
你明天来不来？
Nǐ míngtiān lái bu lái?
Ngày mai bạn có đến không?
- 3
这件衣服好看不好看？
Zhè jiàn yīfu hǎokàn bù hǎokàn?
Bộ quần áo này có đẹp không?
- 4
你是不是越南人？
Nǐ shì bu shì Yuènán rén?
Bạn có phải người Việt Nam không?
- 5
你有没有时间？
Nǐ yǒuméiyǒu shíjiān?
Bạn có thời gian không?
5
Lưu ý & mẹo nhớ
- Không dùng 吗 với V不V.
- Không dùng 很, 都 trong câu hỏi chính phản (×你很忙不忙).
- Tân ngữ có thể đặt giữa: 你去学校不去？
Dấu hiệu nhận biết:不没是不是有没有
Mẹo nhớ nhanh
Giống "có ăn không ăn?" trong tiếng Việt khi nhấn mạnh — chỉ cần ghép "ăn" + "không ăn", không thêm "không" ở cuối.
6
Phân biệt cấu trúc dễ nhầm
正反疑问句 V不VĐộng từ + 不 + Động từ = có… không?: 你去不去？ Không thêm 吗; với 有 dùng 有没有.
…吗？你去吗？ và 你去不去？ cùng nghĩa; V不V nghe trực tiếp hơn, đôi khi mang ý thúc giục.Cách dùng 吗 trong tiếng Trung: câu hỏi có/không →7
Lỗi thường gặp
你吃不吃包子吗？
你吃不吃包子？
Câu hỏi chính phản không thêm 吗.
你有不有时间？
你有没有时间？
Chính phản của 有 là 有没有.
8
Câu hỏi thường gặp
Câu V不V có dùng 吗 được không?
Không.
Câu có 很 dùng V不V được không?
Không. Bỏ 很: 你忙不忙？
Việc đã xảy ra hỏi thế nào?
Dùng 没: 你吃没吃饭？ hoặc 你吃饭了没有？
9
Liên quan
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
Cấu trúc liên quan
吗
Cách dùng 吗 trong tiếng Trung: câu hỏi có/không
不
Cách dùng 不 trong tiếng Trung: phó từ phủ định "không"
从来
Cách dùng 从来 trong tiếng Trung: từ trước đến nay, chưa bao giờ
根本 + 不/没
Cách dùng 根本 trong tiếng Trung: căn bản; hoàn toàn không
Verb + 得/不 + 过
Bổ ngữ khả năng 得过 / 不过: hơn được, không địch nổi
动词 + 得/不 + 起
Bổ ngữ khả năng Động từ + 得起 / 不起: kham nổi, không kham nổi
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!