Phrasal verbCEFR B2
Immerse in là gì?
immerse yourself/sb in sth/ɪˈmɜːrs ɪn/(verb)
Đắm chìm hoàn toàn vào cái gì
Định nghĩa (tiếng Anh): to become or make somebody completely involved in something
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "immerse in"
1. Đắm chìm hoàn toàn vào cái gì (thường là hoạt động, môi trường)immerse yourself/sb in + noun/gerund
to become or make someone completely involved in an activity or environment
She immersed herself in learning Vietnamese to prepare for her trip.
Cô ấy đắm chìm vào việc học tiếng Việt để chuẩn bị cho chuyến đi.
The program immerses students in a real-world business environment.
Chương trình này cho sinh viên đắm chìm trong môi trường kinh doanh thực tế.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
immerse + reflexive pronoun + in + sth
Dùng với đại từ phản thân (yourself, himself,...) khi chủ thể tự đắm chìm
immerse + object + in + sth
Dùng khi ai đó làm người khác đắm chìm vào cái gì
🔗 Không tách được
Lưu ý khi dùng
Thường dùng trong ngữ cảnh tích cực (học tập, trải nghiệm văn hóa) hoặc trung tính. Không dùng với tân ngữ trực tiếp mà không có giới từ 'in'.
Mẹo nhớ nhanh
Hình dung 'immerse' như nhúng mình vào nước (immerse = nhúng chìm), 'in' chỉ phương hướng vào bên trong. Đắm chìm vào việc gì cũng giống như nhúng mình vào nó vậy.
Lỗi thường gặp
❌ She immersed in the book for hours.
✓ She immersed herself in the book for hours.
Thiếu đại từ phản thân (yourself/herself/...) sau 'immerse' khi chủ thể tự đắm chìm
❌ He immersed into the project.
✓ He immersed himself in the project.
Sai giới từ: 'immerse' ĐÚNG là đi với 'in', KHÔNG BAO GIỜ đi với 'into'
🟰 Từ đồng nghĩa
- engage in — Ít nhấn mạnh sự đắm chìm hoàn toàn, thường dùng cho hoạt động ngắn hạn
- absorb in — Tương tự nhưng nhấn mạnh sự tập trung cao độ hơn là sự tham gia
↔️ Từ trái nghĩa
- detach from — Rút khỏi, tách ra khỏi cái gì
🔗 Cụm hay đi kèm
immerse yourself in a new cultureimmerse students in practical experienceimmerse in a languagefully immerse in
✍️ Luyện dịch câu
- Hãy đắm chìm hoàn toàn trong cuốn sách hay này.
- Cô ấy đắm chìm trong công việc suốt cả ngày.
Câu hỏi thường gặp
›"immerse in" đi với giới từ gì?
Cụm này BẮT BUỘC đi với giới từ 'in'. Không bao giờ dùng 'immerse into' hoặc 'immerse to'.
›"immerse in" khác "engage in" thế nào?
"Immerse in" nhấn mạnh sự đắm chìm HOÀN TOÀN và thường lâu dài, trong khi "engage in" chỉ tham gia hoạt động mà không nhất thiết đắm chìm.
›Có thể dùng "immerse" mà không có "in" không?
Không. "Immerse" trong cụm này luôn đòi hỏi giới từ 'in' và tân ngữ theo sau. Ví dụ: 'immerse yourself in work' (KHÔNG 'immerse yourself work').