Đại từ nghi vấn phiếm chỉ: 谁都, 什么都, 哪儿也不

谁/什么/哪儿/怎么 + 都/也 + Verb

谁/什么/哪儿 + 都/也 + Động từ = ai/gì/đâu cũng…: 谁都知道, 什么都不想吃, 哪儿也不去.

1. 1Nhấn mạnh toàn bộ

   Không trừ ai, gì.

   • 这个问题谁都能回答。

     Zhège wèntí shuí dōu néng huídá.

     Câu hỏi này ai cũng trả lời được.

2. 2Phủ định hoàn toàn

   一点儿也不 tương tự.

   • 我累得什么都不想做。

     Wǒ lèi de shénme dōu bù xiǎng zuò.

     Tôi mệt đến mức chẳng muốn làm gì.

1. 1

   没关系，不用道歉，谁都有粗心的时候。

   Méiguānxi, bùyòng dàoqiàn, shuí dōu yǒu cūxīn de shíhou.

   Không sao, không cần xin lỗi, ai cũng có lúc sơ ý.

2. 2

   昨天我做了一个奇怪的梦，但是早上起来怎么想都想不起来。

   Zuótiān wǒ zuò le yí gè qíguài de mèng, dànshì zǎoshang qǐlai zěnme xiǎng dōu xiǎng bù qǐlai.

   Hôm qua tôi mơ một giấc mơ lạ, nhưng sáng dậy nghĩ thế nào cũng không nhớ ra.

3. 3

   今天太累了，我哪儿也不想去。

   Jīntiān tài lèi le, wǒ nǎr yě bù xiǎng qù.

   Hôm nay mệt quá, tôi chẳng muốn đi đâu cả.

4. 4

   他什么都会做。

   Tā shénme dōu huì zuò.

   Anh ấy cái gì cũng biết làm.

5. 5

   这件事谁也不知道。

   Zhè jiàn shì shuí yě bù zhīdào.

   Chuyện này không ai biết cả.

• Đại từ đứng trước động từ, sau chủ ngữ (hoặc làm chủ ngữ).
• Phủ định thường dùng 也.
• Đại từ có thể đi kèm danh từ: 哪个人都, 什么东西都.

Dấu hiệu nhận biết:都也不没

• 我都哪儿不想去。

  我哪儿都不想去。

  Đại từ nghi vấn đứng trước 都/也, rồi mới đến động từ.

• 我不想吃什么都。

  我什么都不想吃。

  Đại từ phiếm chỉ đưa lên trước động từ, không đặt cuối câu.