Cụm cố địnhCEFR B2

In terms of là gì?

in terms of sth/ɪn tɝːmz əv/(phrase)

về mặt, dưới góc độ

Định nghĩa (tiếng Anh): used to show what aspect of a subject you are talking about or how you are thinking about it

Luyện 10 câu dịch Việt → Anh với cụm này

📖 Các nghĩa của "in terms of"

1. về mặt, dưới góc độ nào đóin terms of + noun/gerund
used to specify the aspect or perspective being considered
- In terms of rights, women should not be treated differently than men.
  Về mặt quyền lợi, phụ nữ không nên bị đối xử khác biệt so với đàn ông.
- The project is successful in terms of cost and efficiency.
  Dự án thành công về mặt chi phí và hiệu quả.

⚙️ Cấu trúc và cách dùng

in terms of + noun/gerund
Thường đứng đầu câu hoặc sau động từ to be.

Lưu ý khi dùng

Dùng để nêu rõ khía cạnh cụ thể khi thảo luận về một chủ đề. Không dùng với người (không nói 'in terms of him').

Mẹo nhớ nhanh

Hãy tưởng tượng 'terms' là các điều khoản (terms and conditions) — bạn đang xem xét vấn đề dưới 'điều khoản' (góc độ) nào đó.

Phân biệt cụm dễ nhầm

in terms of ↔ in the terms of
sai ngữ pháp, 'in the terms of' chỉ dùng khi nói về điều khoản của hợp đồng

Lỗi thường gặp

❌ In terms of he is very talented.
✓ In terms of talent, he is very gifted.
Không thể dùng 'in terms of' trực tiếp với đại từ nhân xưng (he/she/they). Phải dùng danh từ hoặc danh động từ.

🟰 Từ đồng nghĩa

with regard to — trang trọng hơn, thường dùng trong văn viết
in the context of — nhấn mạnh bối cảnh rộng hơn

🔗 Cụm hay đi kèm

in terms of moneyin terms of performancein terms of qualityin terms of time

✍️ Luyện dịch câu

Về mặt tiền bạc, anh ấy khá ổn định.
Dưới góc độ chuyên môn, cô ấy là người giỏi nhất.

Luyện 10 câu dịch Việt → Anh với cụm này

Câu hỏi thường gặp

›In terms of đi với giới từ gì?

Cụm này đã bao gồm giới từ 'of' rồi. Bạn chỉ cần thêm danh từ hoặc danh động từ sau 'of' (vd: in terms of cost, in terms of improving).

›In terms of khác with regard to thế nào?

'In terms of' tập trung vào khía cạnh cụ thể, còn 'with regard to' mang tính tổng quát hơn và trang trọng hơn, thường dùng trong thư tín hay văn bản chính thức.

›Có thể dùng in terms of với người không?

Không. Thay vào đó, dùng 'in terms of + danh từ' (vd: in terms of ability) hoặc đổi cấu trúc câu.

#Modern life