Phrasal verbCEFR B2
Draw up là gì?
draw sth up/drɔ ˈʌp/(verb)
Soạn thảo, lập (kế hoạch, danh sách, văn bản) cần suy nghĩ cẩn thận
Định nghĩa (tiếng Anh): to make or write something that needs careful thought or planning
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "draw up"
1. Soạn thảo, lập ra cái gì đó đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡngdraw up + N (plan/contract/list)
to create or write something official or formal after careful consideration
The lawyer drew up a new contract for the merger.
Luật sư đã soạn thảo một hợp đồng mới cho vụ sáp nhập.
We need to draw up a detailed itinerary for the trip.
Chúng tôi cần lập một lịch trình chi tiết cho chuyến đi.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
S + draw up + O (N)
Tân ngữ là danh từ chỉ tài liệu, kế hoạch, danh sách
draw up + O + for + N
Thêm mục đích hoặc đối tượng nhận (vd: draw up a report for the meeting)
✂️ Tách được (có thể chen tân ngữ vào giữa)
Lưu ý khi dùng
Dùng trong ngữ cảnh chính thức (hợp đồng, kế hoạch, văn bản pháp lý). Luôn có tân ngữ trực tiếp. Chia động từ theo thì và chủ ngữ (drew up, drawn up).
Mẹo nhớ nhanh
Hình dung 'draw' (vẽ) + 'up' (lên) = vẽ lên một bản thiết kế hoàn chỉnh. 'Up' nhấn mạnh sự hoàn thiện, chính thức.
Phân biệt cụm dễ nhầm
draw up ↔ draw up to
'draw up to' nghĩa là dừng xe sát bên cái gì (vd: draw up to the curb), hoàn toàn khác nghĩa
Lỗi thường gặp
❌ She drew up it carefully.
✓ She drew it up carefully.
Phrasal verb tách được: tân ngữ là đại từ (it/them) phải đứng giữa 'draw' và 'up'
❌ They drew up the plan by yesterday.
✓ They had drawn up the plan by yesterday.
Sai thì: hành động hoàn thành trước thời điểm trong quá khứ cần 'had drawn up' (past perfect)
🟰 Từ đồng nghĩa
- draft — Nghĩa tương tự nhưng 'draft' thường là bản nháp, chưa chính thức; 'draw up' mang tính hoàn thiện hơn
- compile — Cũng nghĩa lập danh sách/tài liệu, nhưng ít mang tính pháp lý hơn
🔗 Cụm hay đi kèm
draw up a contractdraw up a listdraw up a proposaldraw up a will
✍️ Luyện dịch câu
- Tôi sẽ soạn thảo bản hợp đồng vào chiều nay.
- Anh ấy đang soạn thảo danh sách khách mời.
Câu hỏi thường gặp
›"Draw up" có thể dùng với đại từ không?
Có, nhưng đại từ phải đứng giữa: 'draw it up' (đúng), KHÔNG BAO GIỜ 'draw up it'.
›"Draw up" khác "draft" thế nào?
'Draw up' nhấn mạnh quá trình chuẩn bị kỹ lưỡng và thường dùng cho tài liệu chính thức; 'draft' có thể là bản thảo chưa hoàn thiện.
›Dùng "draw up" trong văn nói hàng ngày được không?
Ít dùng trong hội thoại thường ngày; phù hợp hơn với ngữ cảnh chuyên nghiệp, hành chính.