CollocationCEFR B2
Cause something for somebody là gì?
cause sth for sb/kɔːz ˈsʌmθɪŋ fɔːr ˈsʌmˌbɑdi/(verb)
gây ra cái gì cho ai
Định nghĩa (tiếng Anh): to be the reason for something happening to someone
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "cause something for somebody"
1. gây ra, dẫn đến điều gì đó cho aicause + N + for + sb
to be the reason for something happening to someone
Smoking causes many health problems for teenagers.
Hút thuốc gây ra nhiều vấn đề sức khỏe cho thanh thiếu niên.
Noise pollution can cause anxiety for people without them realizing it.
Ô nhiễm tiếng ồn có thể gây ra lo lắng cho mọi người mà họ không hề hay biết.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
S + cause(s) + N + for + sb
Chủ ngữ + cause(s) + danh từ (vấn đề/điều gì) + for + tân ngữ (người nhận hậu quả).
cause + N + for + sb + to V
Nếu sau 'for sb' là động từ, dùng 'to V' (vd: cause trouble for sb to sleep).
Lưu ý khi dùng
Dùng để chỉ nguyên nhân dẫn đến hậu quả tiêu cực cho ai đó. 'For sb' nhấn mạnh đối tượng chịu tác động. Không dùng 'cause for sb to V' nếu không có danh từ ở giữa (sai: cause for me to cry → đúng: cause me to cry).
Mẹo nhớ nhanh
Hình dung 'cause' là 'gây' (như 'cause = reason'), 'for sb' là 'cho ai' — giống cấu trúc 'mua quà cho ai' (buy a gift for sb).
Phân biệt cụm dễ nhầm
cause something for somebody ↔ cause sb to V
'cause sth for sb' nhấn mạnh vật gây ra (sth), còn 'cause sb to V' nhấn mạnh hành động (to V) của người (sb).
Lỗi thường gặp
❌ Smoking causes for teenagers many health problems.
✓ Smoking causes many health problems for teenagers.
Sai vị trí 'for sb': phải đứng sau danh từ (sth), không đứng sau 'cause' trực tiếp.
❌ The noise causes to me headache.
✓ The noise causes a headache for me.
Thiếu danh từ sau 'cause' (phải có 'sth'), và 'for me' phải đứng sau danh từ.
🟰 Từ đồng nghĩa
- bring about sth for sb — ít phổ biến hơn, thường dùng cho thay đổi lớn (vd: bring about peace for the country).
- lead to sth for sb — nhấn mạnh quá trình dẫn đến kết quả, không trực tiếp như 'cause'.
↔️ Từ trái nghĩa
- prevent sth for sb — ngăn chặn điều gì xảy ra với ai.
🔗 Cụm hay đi kèm
cause health problems for sbcause trouble for sbcause difficulties for sbcause stress for sb
✍️ Luyện dịch câu
- Việc ô nhiễm không khí gây ra nhiều bệnh về hô hấp cho người dân thành phố.
- Anh ấy đã gây ra rắc rối cho tôi vì quên gửi email quan trọng.
Câu hỏi thường gặp
›"cause something for somebody" có thể bỏ "for somebody" được không?
Có, nhưng nghĩa sẽ chung chung hơn. Ví dụ: 'Smoking causes health problems.' (không rõ cho ai).
›Dùng "cause" hay "make" khi nói về nguyên nhân?
'Cause' dùng cho nguyên nhân gián tiếp (vd: ô nhiễm gây bệnh). 'Make' dùng cho ép buộc ai làm gì (vd: She made me cry).
›"cause for sb" có đúng ngữ pháp không?
Không. Phải có danh từ sau 'cause' (vd: cause problems for sb).