Phrasal verbCEFR B2
Carry out là gì?
carry sth out/ˈkæri aʊt/(verb)
thực hiện và hoàn thành nhiệm vụ
Định nghĩa (tiếng Anh): to do and complete a task
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "carry out"
1. thực hiện và hoàn thành nhiệm vụcarry out + noun (task, plan, order, experiment, etc.)
to do and complete a task or plan
The scientists carried out several experiments to test the hypothesis.
Các nhà khoa học đã thực hiện nhiều thí nghiệm để kiểm chứng giả thuyết.
She was chosen to carry out the company’s new marketing strategy.
Cô ấy được chọn để thực hiện chiến lược marketing mới của công ty.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
Subject + carry out + object
Tân ngữ là danh từ chỉ nhiệm vụ, kế hoạch, mệnh lệnh, v.v.
carry out + V-ing (rare)
Ít dùng, thường chỉ với danh từ
🔗 Không tách được
Lưu ý khi dùng
Dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên nghiệp để nói về việc hoàn thành nhiệm vụ có hệ thống. Không dùng với người (không nói 'carry out someone').
Mẹo nhớ nhanh
Hình ảnh: 'carry' (mang/vác) + 'out' (ra ngoài) → mang nhiệm vụ ra ngoài và hoàn thành nó, như mang hàng hóa ra khỏi kho.
Phân biệt cụm dễ nhầm
carry out ↔ carry on
'carry on' là tiếp tục (một hành động đang làm), còn 'carry out' là thực hiện và hoàn thành nhiệm vụ
Lỗi thường gặp
❌ She carried out the task completely.
✓ She carried out the task completely.
Câu đúng, nhưng lưu ý: không bao giờ tách 'carry' và 'out' với tân ngữ là đại từ (không nói 'carried the task out')
❌ He carried out to do the project.
✓ He carried out the project.
Sau 'carry out' phải là danh từ, không dùng to-inf
🟰 Từ đồng nghĩa
- execute — trang trọng hơn, thường dùng trong kinh doanh/quân sự
- perform — nhấn mạnh hành động, thường với công việc/nghĩa vụ
- implement — chủ yếu dùng cho kế hoạch/chính sách
🔗 Cụm hay đi kèm
carry out a taskcarry out a plancarry out an experimentcarry out orders
✍️ Luyện dịch câu
- Tôi sẽ thực hiện nhiệm vụ này trước khi hết hạn.
- Công ty đã giao cho anh ấy thực hiện dự án quan trọng.
Câu hỏi thường gặp
›"carry out" đi với giới từ gì?
Không đi với giới từ nào. Sau 'carry out' là danh từ trực tiếp (nhiệm vụ, kế hoạch, v.v.).
›"carry out" khác "carry on" thế nào?
'Carry out' là hoàn thành nhiệm vụ, còn 'carry on' là tiếp tục hành động đang làm (vd: carry on working).
›"carry out" dùng trong văn viết trang trọng được không?
Có, đây là cụm từ trung lập, phù hợp cả văn nói và viết, đặc biệt trong ngữ cảnh chuyên nghiệp.