có tác động/tác dụng đến cái gì
Định nghĩa (tiếng Anh): to have a strong effect on something
1. gây ra ảnh hưởng, thay đổi đến cái gìhave an impact on + sth
to have a strong effect on something
An employer’s choice of lighting can have an impact on the productivity of their company.
Sự lựa chọn ánh sáng của nhà tuyển dụng có thể tác động đến năng suất của công ty.
Social media has had a significant impact on how we communicate.
Mạng xã hội đã có tác động đáng kể đến cách chúng ta giao tiếp.
2. có ảnh hưởng tiêu cựchave a negative impact on + sth
to affect something negatively
Pollution has a negative impact on public health.
Ô nhiễm có tác động tiêu cực đến sức khỏe cộng đồng.
The economic crisis had an impact on small businesses.
Khủng hoảng kinh tế đã tác động đến các doanh nghiệp nhỏ.
Sb/sth + have/has + an impact on + sth
Chủ ngữ là nguyên nhân gây tác động, tân ngữ là đối tượng bị ảnh hưởng.
Sb/sth + have/has + a [adjective] impact on + sth
Thường đi kèm tính từ miêu tả mức độ (significant, major, negative, positive...).
Dùng trong cả văn nói và viết, đặc biệt là ngữ cảnh học thuật, kinh doanh. 'Impact' có thể là danh từ đếm được ('an impact') hoặc không đếm được ('impact' trong 'make an impact'). Không nhầm lẫn với 'affect' (động từ) hay 'effect' (danh từ).
Hình dung 'impact' như một cú đấm ('im-pact' nghe giống 'in-pact' = va chạm). Cú đấm có tác động đến đối tượng bị đánh.
have an impact on ↔ affect vs effect
'Affect' là động từ (vd: The weather affects my mood), 'effect' là danh từ (vd: The effect of the weather on my mood). 'Have an impact on' = 'effect' (danh từ).
❌ This decision has impact on our sales.
✓ This decision has an impact on our sales.
Thiếu mạo từ 'an' trước 'impact' (danh từ đếm được số ít).
❌ She has an impact in the team’s performance.
✓ She has an impact on the team’s performance.
Sai giới từ: phải dùng 'on' chứ không phải 'in'.
Luôn đi với giới từ 'on'. Không dùng 'to' hay 'in'.
"Have an impact on" nhấn mạnh tác động mạnh mẽ, còn 'affect' có thể là tác động nhỏ hoặc gián tiếp. 'Affect' là động từ, 'impact' trong cụm này là danh từ.
Dùng 'the impact' khi đã xác định tác động cụ thể trước đó (vd: The impact of the decision was immediate).