Hội thoại thực tế ở công sở và đời sống Trung Quốc · từ HSK 1 đến HSK 6
Những bài vừa ra mắt
HSK 7–9 · Bài 99 MỚIPremiumA middle manager caught between the boss and the team
Quản Lý Cấp Trung Kẹt Giữa Sếp Và Nhân Viên - Tả Thế Khó Xử Với V也不是,不V也不是
Verb + 也不是,不 + Verb + 也不是
HSK 7–9 · Bài 98 MỚIA stubborn noodle-shop owner who won't change his menu
Ông Chủ Quán Mì Cứng Đầu Không Chịu Đổi Thực Đơn - Nói "Muốn Thì… Không Thì Thôi" Với 爱V不V
爱 + Verb + 不 + Verb
HSK 7–9 · Bài 97 MỚIA renovation that goes over budget
Sửa Nhà Bị Vượt Ngân Sách - Chấp Nhận "… Thì … Thôi" Với A就A吧
A + 就 + A + 吧
HSK 7–9 · Bài 96 MỚIA father and son argue over a lavish banquet to save face
Cha Con Tranh Cãi Về Tiệc Cưới Linh Đình - Gạt Đi "… Với Chả …" Với 什么A不A的
什么 + A + 不 + A + 的
HSK 7–9 · Bài 95 MỚIA day in the life of a long-haul truck driver
Một Ngày Của Tài Xế Xe Tải Đường Dài - Nhấn Mạnh "Hễ Làm Là Lâu/Nhiều" Với 一V就是
一 + Verb + 就是 + Quantity
Chủ đề
10 bài miễn phí · 69 bài Premium
Bài 62A marine biologist on protecting Chinese white dolphins
Nhà Sinh Vật Biển Nói Về Cá Heo Trắng Trung Hoa - Nói “Của Nó, Của Họ” Trang Trọng Với 其
其 + Noun/Verb
Bài 64A guided visit to the Confucius Temple in Qufu
Tham Quan Khổng Miếu Ở Khúc Phụ - Khẳng Định Trang Trọng Với 乃
A + 乃 + B
Bài 67Handling government paperwork online
Làm Thủ Tục Hành Chính Trực Tuyến - Nói "Không Cần" Trang Trọng Với 无须
(Subject) + 无须 + Verb
Bài 69Restoring damaged ancient books in a library
Phục Chế Sách Cổ Trong Thư Viện - Nói "Nhờ Đó Mà Được" Với 得以
Subject + 得以 + Verb
Bài 70A defence lawyer argues the evidence falls short
Luật Sư Bào Chữa: Chứng Cứ Chưa Đủ - Đánh Giá Sức Nặng Lập Luận Với 足以 / 不足以
Subject + 足以/不足以 + Verb
Bài 75A thousand-year-old ginkgo tree in the path of a new road
Cây Ngân Hạnh Nghìn Năm Chắn Đường Mới - Nhấn Mạnh "Đâu Chỉ…" Với 何止
何止 + Number/Clause
Bài 77A museum talk on the mysteries of Sanxingdui
Bí Ẩn Tam Tinh Đôi Ở Bảo Tàng - Nói "Không Thể Biết Được" Với 不得而知
Clause + 不得而知
Bài 78A district office responds to complaints about night-time construction noise
Quận Phản Hồi Khiếu Nại Tiếng Ồn Thi Công Ban Đêm - Văn Phong Hành Chính Với 予以/给予
Subject + 予以/给予 + Verb/Noun