Phrasal verbCEFR B1
Send out là gì?
send sth out/sɛnd aʊt/(verb)
phát ra, gửi đi (ánh sáng, tín hiệu, âm thanh, mùi...)
Định nghĩa (tiếng Anh): to produce something, such as light, a signal, sound, etc.
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "send out"
1. phát ra cái gì (ánh sáng, tín hiệu, âm thanh, hơi ấm...)send + sth + out
to produce and emit something such as light, a signal, or sound
The lighthouse sends out a beam of light every 10 seconds.
Ngọn hải đăng phát ra chùm ánh sáng mỗi 10 giây.
Plants send out oxygen during the day.
Cây cối phát ra oxy vào ban ngày.
2. gửi đi (thông báo, lời mời...) đến nhiều ngườisend + sth + out
to distribute or dispatch something to multiple recipients
The company sent out invitations to all its clients.
Công ty gửi lời mời đến tất cả khách hàng.
They send out a newsletter every month.
Họ gửi bản tin hàng tháng.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
S + send(s) + O + out
O là thứ được phát ra/gửi đi
S + send(s) + out + O
Ít phổ biến hơn, nhưng vẫn đúng (vd: 'The sun sends out heat.')
🔗 Không tách được
Lưu ý khi dùng
Thường dùng cho việc phát ra năng lượng (ánh sáng, âm thanh) hoặc gửi đi thông tin đến nhiều người. Không tách khi tân ngữ là đại từ (SAI: *send it out* → đúng là 'send it out' có thể chấp nhận, nhưng ít tự nhiên hơn 'send out it' là SAI hoàn toàn).
Mẹo nhớ nhanh
Hình dung 'send' (gửi) + 'out' (ra ngoài) → gửi cái gì đó ra bên ngoài. Ví dụ: 'The sun sends out light.' = mặt trời gửi ánh sáng ra ngoài vũ trụ.
Phân biệt cụm dễ nhầm
send out ↔ send out vs send off
'send out' là phát ra/gửi đi (nhiều hướng); 'send off' là tiễn ai đó đi (vd: 'They sent off their son to college.')
Lỗi thường gặp
❌ The radio sends out it to the audience.
✓ The radio sends it out to the audience.
Khi tân ngữ là đại từ ('it'), có thể tách nhưng 'send out it' là SAI. Chỉ chấp nhận 'send it out'.
❌ She sent out for pizza.
✓ She sent out invitations.
'send out for' là cấu trúc khác (đặt hàng), không phải nghĩa phát ra. Ví dụ đúng: 'She sent out for pizza.' = cô ấy gọi pizza đến.
🟰 Từ đồng nghĩa
- emit — chính thức hơn, thường dùng cho khoa học (phát ra ánh sáng, khí...)
- broadcast — dùng cho phát sóng (đài phát thanh, truyền hình)
- dispatch — nhấn mạnh việc gửi đi nhanh chóng, thường là hàng hóa/thông tin
↔️ Từ trái nghĩa
- absorb — hấp thụ (trái nghĩa với phát ra)
🔗 Cụm hay đi kèm
send out a signalsend out light and heatsend out an emailsend out a warning
✍️ Luyện dịch câu
- Máy phát điện này phát ra tiếng ồn lớn lắm.
- Họ đã gửi đi tín hiệu cứu hộ vào đêm qua.
Câu hỏi thường gặp
›"send out" có tách được không?
Có thể tách với đại từ: 'send it out'. Nhưng không bao giờ 'send out it'.
›"send out" và "send off" khác nhau thế nào?
'send out' là phát ra/gửi đi (nhiều người); 'send off' là tiễn ai đó đi (vd: tiễn ở sân bay).
›"send out" dùng trong văn trang trọng được không?
Có, 'send out' là trung lập, dùng được trong cả văn nói và viết. Đối với nghĩa phát ra (ánh sáng, tín hiệu), có thể dùng 'emit' trong văn chính thức.