Cụm cố địnhCEFR A2
Out loud là gì?
out loud/aʊt laʊd/(adverb)
Thành tiếng, to đủ nghe
Định nghĩa (tiếng Anh): to say something or make noise in a way that can be heard by other people
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "out loud"
1. Thành tiếng, to đủ ngheV + out loud
audibly, so that others can hear
She laughed out loud during the comedy show.
Cô ấy cười to trong buổi biểu diễn hài.
He read the poem out loud to the class.
Anh ấy đọc bài thơ to cho cả lớp nghe.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
S + V + out loud
Đứng sau động từ (read, laugh, say...) để nhấn mạnh hành động phát ra tiếng.
out loud + (that-clause)
Ít dùng, nhưng có thể: 'He said out loud that he was tired'.
Lưu ý khi dùng
Dùng để nhấn mạnh việc phát ra âm thanh đủ to cho người khác nghe. Thường đi với các động từ như read, say, laugh, cry. Không dùng với động từ 'speak' (dùng 'aloud' thay thế: speak aloud).
Mẹo nhớ nhanh
Hình dung 'loud' (to) và 'out' (ra ngoài) → tiếng nói 'ra ngoài' đủ to cho mọi người nghe.
Phân biệt cụm dễ nhầm
out loud ↔ out of loud
'out of loud' KHÔNG TỒN TẠI. Lỗi phổ biến do dịch sai từ tiếng Việt.
Lỗi thường gặp
❌ She read the text out of loud.
✓ She read the text out loud.
'out of loud' là sai hoàn toàn. Đúng là 'out loud'.
❌ He spoke out loud in the meeting.
✓ He spoke aloud in the meeting.
Với 'speak', nên dùng 'aloud' thay cho 'out loud' để tự nhiên hơn.
🟰 Từ đồng nghĩa
- aloud — Gần nghĩa, nhưng 'aloud' trang trọng hơn và thường dùng với 'read/speak'. 'out loud' tự nhiên hơn trong văn nói.
- audibly — Trang trọng, ít dùng trong văn nói hàng ngày.
↔️ Từ trái nghĩa
- silently — Lặng lẽ, không phát ra tiếng.
🔗 Cụm hay đi kèm
read out loudlaugh out loudsay it out loudcry out loud
✍️ Luyện dịch câu
- Hãy đọc to đoạn văn này.
- Tại sao bạn không dám nói to lên?
Câu hỏi thường gặp
›out loud và aloud khác nhau thế nào?
'out loud' tự nhiên hơn trong văn nói; 'aloud' trang trọng hơn, thường dùng với 'read/speak'. Ví dụ: 'read aloud' (đọc to), 'laugh out loud' (cười to).
›out loud đi với giới từ gì?
Không đi với bất kỳ giới từ nào. Dùng trực tiếp sau động từ: V + out loud.
›out loud có thể đứng đầu câu không?
Có, nhưng hiếm. Ví dụ: 'Out loud, she whispered his name.' (Ít tự nhiên, nên tránh).