CollocationCEFR B1
Keep oneself busy là gì?
keep oneself busy/kiːp wʌnˈsɛlf ˈbɪzi/(phrase)
Tự tìm việc để làm, giữ mình bận rộn.
Định nghĩa (tiếng Anh): To occupy oneself/to find things to do
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "keep oneself busy"
1. Tự làm việc gì đó để tránh nhàn rỗi.keep oneself busy (+ with sth/doing sth)
To occupy oneself with activities to avoid being idle.
Since she retired, she’s kept herself very busy with gardening and volunteering.
Kể từ khi nghỉ hưu, bà ấy giữ mình bận rộn với việc làm vườn và tình nguyện.
He keeps himself busy by reading books and learning new skills.
Anh ấy giữ mình bận rộn bằng cách đọc sách và học những kỹ năng mới.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
Sb + keep(s) oneself busy
Chủ ngữ là người, động từ chia theo thì. Có thể thêm 'with + N/V-ing' để chỉ hoạt động cụ thể.
keep oneself busy + doing sth
Dùng với động danh từ (V-ing) để chỉ hoạt động.
Lưu ý khi dùng
Dùng để diễn tả việc ai đó chủ động tìm việc làm để tránh nhàn rỗi. Thường gặp trong ngữ cảnh đời thường.
Mẹo nhớ nhanh
Hình ảnh: 'keep' (giữ) + 'busy' (bận) → giữ cho mình luôn có việc để làm.
Lỗi thường gặp
❌ She keeps busy with her hobbies.
✓ She keeps herself busy with her hobbies.
Cần có đại từ phản thân (oneself) sau 'keep' trong cụm này.
🟰 Từ đồng nghĩa
- occupy oneself — Tương tự, nhưng ít phổ biến hơn trong văn nói.
- stay busy — Ít nhấn mạnh vào việc chủ động tìm việc làm hơn.
↔️ Từ trái nghĩa
- do nothing — Không làm gì cả.
🔗 Cụm hay đi kèm
keep oneself busy with workkeep oneself busy doing household choreskeep oneself busy all day
✍️ Luyện dịch câu
- Tôi giữ mình bận rộn bằng cách đọc sách suốt ngày.
- Anh ấy luôn tự tìm việc để làm, không bao giờ nhàn rỗi.
Câu hỏi thường gặp
›"keep oneself busy" là gì?
Cụm từ này có nghĩa là tự mình tìm việc để làm, giữ cho bản thân bận rộn.
›"keep oneself busy" có thể đi với giới từ gì?
Thường đi với 'with' (keep oneself busy with sth) hoặc 'doing' (keep oneself busy doing sth).
›"keep oneself busy" khác "stay busy" thế nào?
"keep oneself busy" nhấn mạnh vào việc chủ động tìm việc làm, còn "stay busy" chỉ trạng thái bận rộn mà không nhất thiết là chủ động.