Phrasal verbCEFR B2
Chew up là gì?
chew sth up/tʃuː ʌp/(verb)
Tiêu tốn hoặc sử dụng cái gì nhanh chóng, nhiều
Định nghĩa (tiếng Anh): to use something quickly
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
📖 Các nghĩa của "chew up"
1. Tiêu tốn hoặc sử dụng cái gì nhanh chóng, nhiềuchew up + sth
to use or consume something quickly and in large amounts
The project is chewing up all our resources.
Dự án đang tiêu tốn hết tài nguyên của chúng tôi.
We’re chewing up farmland to build new highways.
Chúng ta đang biến đất nông nghiệp thành đường cao tốc.
2. Nghiền nát (thức ăn) bằng răngchew up + sth
to crush food with the teeth
He chewed up the steak before swallowing.
Anh ấy nhai nát miếng bít tết trước khi nuốt.
The dog chewed up my shoes.
Con chó nhai nát giày của tôi.
⚙️ Cấu trúc và cách dùng
S + chew up + O
O là danh từ chỉ vật/đối tượng bị tiêu tốn hoặc nghiền nát
S + be chewing up + O
Dạng tiếp diễn nhấn mạnh hành động đang diễn ra
✂️ Tách được (có thể chen tân ngữ vào giữa)
Lưu ý khi dùng
Thường dùng trong ngữ cảnh tiêu cực: tiêu tốn tài nguyên, thời gian, hoặc vật chất. Không dùng cho con người (không nói 'chew up a person').
Mẹo nhớ nhanh
Hình ảnh: 'chew' (nhai) + 'up' (hết sạch) → nhai cho đến khi hết sạch, nghĩa là tiêu tốn hết.
Phân biệt cụm dễ nhầm
chew up ↔ chew on
'chew on' là nhai (thức ăn) hoặc suy nghĩ kỹ (vd: 'chew on an idea'), không mang nghĩa tiêu tốn
Lỗi thường gặp
❌ We chewed up it quickly.
✓ We chewed it up quickly.
Nếu tân ngữ là đại từ (it/them), phải đặt giữa động từ và tiểu từ.
❌ She chewed up her time on social media.
✓ She chewed up her time by scrolling social media.
Không dùng 'on' sau 'chew up' để chỉ nguyên nhân; dùng 'by + V-ing' hoặc 'with + N' nếu cần.
🟰 Từ đồng nghĩa
- use up — Giống nghĩa tiêu tốn, nhưng 'chew up' nhấn mạnh tốc độ nhanh và số lượng lớn
- consume — Trang trọng hơn, không mang sắc thái 'nhanh chóng'
↔️ Từ trái nghĩa
- conserve — Bảo tồn, tiết kiệm (ngược với tiêu tốn)
🔗 Cụm hay đi kèm
chew up resourceschew up timechew up fuelchew up land
✍️ Luyện dịch câu
- Con chó của tôi đã nhai hết gói kẹo cao su.
- Hắn ta đã tiêu tốn hết tiền thưởng của mình chỉ trong một tuần.
Câu hỏi thường gặp
›chew up là gì?
Là cụm động từ nghĩa 'tiêu tốn hoặc sử dụng cái gì nhanh chóng, nhiều' (vd: tiền bạc, tài nguyên) hoặc 'nhai nát' (thức ăn).
›chew up đi với giới từ gì?
Không đi với giới từ nào. Cấu trúc là 'chew up + danh từ' (vd: chew up money).
›chew up khác chew on thế nào?
'chew up' nhấn mạnh tiêu tốn hết sạch, còn 'chew on' là nhai (thức ăn) hoặc suy nghĩ kỹ (vd: chew on a problem).