Hội thoại thực tế ở công sở và đời sống Trung Quốc · từ HSK 1 đến HSK 6
Những bài vừa ra mắt
HSK 7–9 · Bài 99 MỚIPremiumA middle manager caught between the boss and the team
Quản Lý Cấp Trung Kẹt Giữa Sếp Và Nhân Viên - Tả Thế Khó Xử Với V也不是,不V也不是
Verb + 也不是,不 + Verb + 也不是
HSK 7–9 · Bài 98 MỚIA stubborn noodle-shop owner who won't change his menu
Ông Chủ Quán Mì Cứng Đầu Không Chịu Đổi Thực Đơn - Nói "Muốn Thì… Không Thì Thôi" Với 爱V不V
爱 + Verb + 不 + Verb
HSK 7–9 · Bài 97 MỚIA renovation that goes over budget
Sửa Nhà Bị Vượt Ngân Sách - Chấp Nhận "… Thì … Thôi" Với A就A吧
A + 就 + A + 吧
HSK 7–9 · Bài 96 MỚIA father and son argue over a lavish banquet to save face
Cha Con Tranh Cãi Về Tiệc Cưới Linh Đình - Gạt Đi "… Với Chả …" Với 什么A不A的
什么 + A + 不 + A + 的
HSK 7–9 · Bài 95 MỚIA day in the life of a long-haul truck driver
Một Ngày Của Tài Xế Xe Tải Đường Dài - Nhấn Mạnh "Hễ Làm Là Lâu/Nhiều" Với 一V就是
一 + Verb + 就是 + Quantity
Chủ đề
6 bài miễn phí · 47 bài Premium
Bài 161A new hire who tries too hard to fit in
Nhân Viên Mới Cố Quá Để Hoà Nhập - Khuyên Nhau Tự Nhiên Với 刻意
Subject + 刻意 + Verb
Bài 184A hospital ward reorganises its night shifts
Khoa Bệnh Viện Sắp Xếp Lại Ca Đêm - Nêu Hệ Quả Với 如此一来
Clause,如此一来,Clause
Bài 185A son explains why he came home to take over the family orchard
Về Quê Tiếp Quản Vườn Cam - Giải Thích Mục Đích Với 为的是
Clause,为的是 + Purpose
Bài 212Promising to keep a colleague's pregnancy secret
Hứa Giữ Kín Chuyện Đồng Nghiệp Có Bầu - Trấn An Và Hứa Hẹn Với 就是了
Clause + 就是了
Bài 217A new manager cuts down pointless weekly meetings
Quản Lý Mới Cắt Bớt Họp Tuần Vô Bổ - Đánh Giá Mức Cần Thiết Với 可A可B
可 + A + 可 + B
Bài 223A wallet vanishes from a locked office drawer
Chiếc Ví Biến Mất Khỏi Ngăn Kéo Khoá - Kể Chuyện Lạ Với 不A而B
不 + A + 而 + B
Bài 234A top-hospital surgeon who went back to practise in her home county
Bác Sĩ Phẫu Thuật Rời Bệnh Viện Lớn Về Quê - Kể Về Quyết Định Dứt Khoát Với 毅然
Subject + 毅然 + Verb
Bài 239Everything goes wrong on the morning of a job interview
Buổi Sáng Đi Phỏng Vấn Đen Đủi - Ôn 偏偏 Với 早不…晚不…, 偏 Và 竟然
Subject + 偏偏 + Verb/Adj