HSK 1 · Sơ cấpCấu trúc câu5 ví dụĐọc 2 phút
很 + 形容词
Cách dùng 很 trong tiếng Trung: vì sao nói 她很漂亮, không nói 她是漂亮
很 đứng trước tính từ hoặc động từ tâm lý, nghĩa "rất". Câu dùng tính từ làm vị ngữ thì nói Chủ ngữ + 很 + Tính từ, không dùng 是.
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Câu nào đúng?
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
1
Tổng quan
很+形容词Cấu trúc
Subject + 很 + Adj
很 đứng trước tính từ hoặc động từ tâm lý, nghĩa "rất". Câu dùng tính từ làm vị ngữ thì nói Chủ ngữ + 很 + Tính từ, không dùng 是.
Giải thích
很 (hěn) là phó từ chỉ mức độ, đứng trước tính từ hoặc động từ tâm lý (喜欢, 想, 怕…) với nghĩa "rất". Đặc biệt, khi tính từ làm vị ngữ, tiếng Trung thường thêm 很 và không dùng 是: 她很漂亮 chứ không nói 她是漂亮. Lúc này 很 đôi khi chỉ giúp câu tự nhiên, nghĩa "rất" khá nhẹ. Bỏ 很 khi tính từ đứng một mình thì câu mang ý so sánh: 今天冷，昨天热.
这个菜很好吃。
Zhège cài hěn hǎochī.
Món này rất ngon.
2
Công thức theo dạng câu
Khẳng định
Chủ ngữ + 很 + Tính từ
天气很好。
Tiānqì hěn hǎo.
Thời tiết rất đẹp.
Phủ định
Chủ ngữ + 不 + Tính từ / 不很 + Tính từ
这个房间不很大。
Zhège fángjiān bù hěn dà.
Căn phòng này không lớn lắm.
Với động từ tâm lý
Chủ ngữ + 很 + 喜欢/想/怕 + Tân ngữ
我很想家。
Wǒ hěn xiǎng jiā.
Tôi rất nhớ nhà.
3
Cách dùng
1Làm câu tính từ tự nhiên
Câu miêu tả bằng tính từ gần như luôn có 很.
我很好，谢谢。
Wǒ hěn hǎo, xièxie.
Tôi khỏe, cảm ơn.
2Nhấn mạnh mức độ
Nhấn giọng vào 很 khi muốn nói "rất" thật sự.
这次考试很难。
Zhè cì kǎoshì hěn nán.
Kỳ thi lần này rất khó.
4
Ví dụ
5 câu · bấm loa để nghe- 1
这个菜很好吃。
Zhège cài hěn hǎochī.
Món này rất ngon.
- 2
我今天很累。
Wǒ jīntiān hěn lèi.
Hôm nay tôi rất mệt.
- 3
她很喜欢小动物。
Tā hěn xǐhuan xiǎo dòngwù.
Cô ấy rất thích động vật nhỏ.
- 4
他的汉语说得很好。
Tā de Hànyǔ shuō de hěn hǎo.
Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.
- 5
这里的东西很贵。
Zhèlǐ de dōngxi hěn guì.
Đồ ở đây rất đắt.
5
Lưu ý & mẹo nhớ
- Không dùng 是 trước tính từ làm vị ngữ.
- 不很 nghĩa là "không… lắm", nhẹ hơn 很不 ("rất không…").
- Bỏ 很 khi tính từ đứng một mình thường tạo ý so sánh, đối chiếu.
Dấu hiệu nhận biết:非常太有点儿
Mẹo nhớ nhanh
Tiếng Việt nói "Cô ấy đẹp" không có "là", tiếng Trung cũng không có 是 — nhưng thay vào đó "chèn" 很: 她很漂亮.
6
Phân biệt cấu trúc dễ nhầm
很 + 形容词很 đứng trước tính từ hoặc động từ tâm lý, nghĩa "rất". Câu dùng tính từ làm vị ngữ thì nói Chủ ngữ + 很 + Tính từ, không dùng 是.
非常 / 太非常 mạnh hơn 很 (vô cùng); 太…了 nghĩa là "quá…" và thường có 了 ở cuối: 太贵了.
7
Lỗi thường gặp
她是漂亮。
她很漂亮。
Tính từ làm vị ngữ không dùng 是; thường dùng 很 + tính từ.
我很是学生。
我是学生。
很 không đứng trước động từ 是 hay trước danh từ.
8
Câu hỏi thường gặp
Vì sao không nói 她是漂亮?
Vì tính từ tự làm vị ngữ được, không cần 是. Nói 她很漂亮.
很 có luôn nghĩa là "rất" không?
Không hẳn. Trong câu tính từ đơn giản, 很 thường chỉ giúp câu tự nhiên; muốn nhấn mạnh dùng 非常.
不很 và 很不 khác nhau thế nào?
不很好 = không tốt lắm; 很不好 = rất không tốt (rất tệ).
9
Liên quan
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!