uống cạn (thường là rượu bia) một cách nhanh chóng
Định nghĩa (tiếng Anh): to drink something quickly, especially an alcoholic drink
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
1. uống cạn nhanh, nhất là đồ uống có cồnknock + sth + back
to drink something quickly, especially an alcoholic drink
He knocked back three beers in ten minutes.
Anh ấy uống cạn ba ly bia trong mười phút.
She knocked the whiskey back and asked for another.
Cô ấy uống cạn cốc rượu whisky và gọi thêm một cốc nữa.
[Subject] + knock + [object] + back
Tân ngữ (object) là đồ uống, thường đứng giữa 'knock' và 'back' nếu là đại từ (knock it back).
✂️ Tách được (có thể chen tân ngữ vào giữa)
Thường dùng trong văn nói, ngữ cảnh không trang trọng. Không dùng cho đồ uống không cồn trừ khi nhấn mạnh tốc độ uống. Chia động từ theo thì và chủ ngữ.
Hình dung hành động 'knock' (đập) vào cốc rượu rồi 'back' (lùi về sau) trong cổ họng — uống một hơi cạn sạch.
❌ He knocked back it quickly.
✓ He knocked it back quickly.
Với đại từ tân ngữ (it), phải tách phrasal verb: knock + it + back.
❌ She knocked back the water slowly.
✓ She knocked the water back quickly.
'Knock back' nhấn mạnh tốc độ nhanh, không dùng với 'slowly'.
Cụm từ này có nghĩa là uống cạn (thường là rượu bia) một cách nhanh chóng, thường dùng trong ngữ cảnh không trang trọng.
"Knock back" nhấn mạnh tốc độ uống nhanh (thường là rượu), trong khi "drink up" có thể dùng cho bất kỳ đồ uống nào và ít nhấn mạnh tốc độ.
Không. Cụm từ này mang sắc thái informal, thường chỉ dùng trong văn nói hoặc ngữ cảnh thân mật.