HSK 4 · Trung cấpCấu trúc câu5 ví dụĐọc 2 phút
上 + 数量
上 + số lượng trong tiếng Trung: 上百, 上千, 成千上万
上 + 百/千/万 + Lượng từ = lên đến hàng trăm/nghìn/vạn: 上千人 (hàng nghìn người). Nhấn mạnh số nhiều.
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Câu nào đúng?
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
1
Tổng quan
上+数量Cấu trúc
上 + Number + Measure/Noun
上 + 百/千/万 + Lượng từ = lên đến hàng trăm/nghìn/vạn: 上千人 (hàng nghìn người). Nhấn mạnh số nhiều.
Giải thích
Động từ 上 (shàng) đứng trước số lượng, diễn tả ý ĐẠT TỚI, LÊN ĐẾN một số lượng hay mức độ nhất định, thường là số tròn lớn (百, 千, 万), nhấn mạnh số lượng NHIỀU: 上百年 (hàng trăm năm), 上千人 (hàng nghìn người), 上万块 (cả vạn tệ). Thành ngữ: 成千上万 (hàng nghìn hàng vạn). Nghĩa gần với 好几百, 几千.
这个城市的地铁已经有上百年的历史了。
Zhège chéngshì de dìtiě yǐjīng yǒu shàng bǎi nián de lìshǐ le.
Tàu điện ngầm của thành phố này đã có lịch sử hàng trăm năm.
2
Công thức theo dạng câu
Số lượng lớn
上 + 百/千/万 + Lượng từ + Danh từ
广场上有上万人。
Guǎngchǎng shàng yǒu shàng wàn rén.
Trên quảng trường có hàng vạn người.
Thời gian dài
上 + 百 + 年
这棵树有上百年了。
Zhè kē shù yǒu shàng bǎi nián le.
Cái cây này đã hàng trăm năm tuổi.
3
Cách dùng
1Nhấn mạnh quy mô
Tin tức, miêu tả.
这个演唱会吸引了上万名观众。
Zhège yǎnchànghuì xīyǐn le shàng wàn míng guānzhòng.
Buổi hòa nhạc này thu hút hàng vạn khán giả.
4
Ví dụ
5 câu · bấm loa để nghe- 1
这个城市的地铁已经有上百年的历史了。
Zhège chéngshì de dìtiě yǐjīng yǒu shàng bǎi nián de lìshǐ le.
Tàu điện ngầm của thành phố này đã có lịch sử hàng trăm năm.
- 2
这次会议有上千人参加。
Zhè cì huìyì yǒu shàng qiān rén cānjiā.
Hội nghị lần này có đến hàng nghìn người tham dự.
- 3
每年有成千上万的高中毕业生参加艺术考试。
Měi nián yǒu chéngqiānshàngwàn de gāozhōng bìyèshēng cānjiā yìshù kǎoshì.
Mỗi năm có hàng nghìn hàng vạn học sinh tốt nghiệp cấp ba tham gia kỳ thi nghệ thuật.
- 4
这件衣服要上千块钱。
Zhè jiàn yīfu yào shàng qiān kuài qián.
Chiếc áo này phải đến cả nghìn tệ.
- 5
他收集了上万张邮票。
Tā shōují le shàng wàn zhāng yóupiào.
Anh ấy sưu tầm được cả vạn con tem.
5
Lưu ý & mẹo nhớ
- Chỉ dùng với số tròn lớn.
- Không chỉ số chính xác.
- 成千上万 là thành ngữ cố định.
Dấu hiệu nhận biết:百千万多
Mẹo nhớ nhanh
上 = "lên tới" → 上千人 = lên tới cả nghìn người.
6
Phân biệt cấu trúc dễ nhầm
上 + 数量上 + 百/千/万 + Lượng từ = lên đến hàng trăm/nghìn/vạn: 上千人 (hàng nghìn người). Nhấn mạnh số nhiều.
……多一百多人 = hơn một trăm người (chính xác hơn); 上百人 = hàng trăm người (nhấn mạnh nhiều, chung chung).
7
Lỗi thường gặp
有上五个人来了。
来了五六个人。
上 + số lượng dùng với số tròn lớn (百, 千, 万), không dùng với số nhỏ.
百上年
上百年
上 đứng trước số lượng.
8
Câu hỏi thường gặp
上百 và 一百多 khác nhau thế nào?
一百多 = hơn 100; 上百 = cả trăm, nhấn mạnh nhiều.
成千上万 nghĩa là gì?
"Hàng nghìn hàng vạn".
上 + số nhỏ được không?
Không.
9
Liên quan
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!