Cấu trúc Like/Love/Hate + to V: phân biệt với V-ing

Cấu trúc 'like/love/hate + to V' diễn tả thái độ đối với hành động cụ thể, thường mang ý nghĩa lựa chọn hoặc chấp nhận. Khác với V-ing (sở thích chung).

1. 1Hành động cụ thể trong tình huống nhất định

   Dùng khi nói về hành động xảy ra trong một tình huống cụ thể, thường mang ý nghĩa lựa chọn hoặc quyết định.

   • I like to drink coffee in the morning.

     Tôi thích uống cà phê vào buổi sáng.

   • She loves to listen to music when she’s stressed.

     Cô ấy thích nghe nhạc khi căng thẳng.

2. 2Thể hiện sự chấp nhận (với hate)

   Dùng 'hate to V' khi muốn thể hiện sự không thích nhưng vẫn phải làm (thường đi với 'have to') hoặc tiếc nuối.

   • I hate to say this, but you’re wrong.

     Tôi ghét phải nói điều này, nhưng bạn sai rồi.

   • She hates to have to work on holidays.

     Cô ấy ghét phải làm việc vào ngày lễ.

3. 3Sở thích có chủ đích

   Dùng 'to V' khi hành động có mục đích hoặc là thói quen có chủ đích.

   • He likes to visit his grandparents every Sunday.

     Anh ấy thích thăm ông bà vào Chủ nhật hàng tuần.

1. 1

   I like to swim in the ocean when I’m on vacation.

   Tôi thích bơi ở biển khi đi nghỉ mát.

2. 2

   She loves to bake cakes for her friends.

   Cô ấy thích làm bánh cho bạn bè.

3. 3

   They hate to arrive late for meetings.

   Họ ghét đến muộn trong các cuộc họp.

4. 4

   He likes to check his emails first thing in the morning.

   Anh ấy thích kiểm tra email đầu tiên vào buổi sáng.

5. 5

   We love to travel to new places every year.

   Chúng tôi thích du lịch đến những nơi mới mỗi năm.

6. 6

   I hate to admit it, but I was wrong.

   Tôi ghét phải thừa nhận điều này, nhưng tôi đã sai.

7. 7

   She likes to listen to music before sleeping.

   Cô ấy thích nghe nhạc trước khi ngủ.

• Dạng 'to V' nhấn mạnh hành động cụ thể, còn V-ing thường diễn tả sở thích chung.
• 'Hate to V' có thể thể hiện sự tiếc nuối hoặc chấp nhận (vd: 'I hate to admit it').
• Không dùng 'to V' sau 'like/love/hate' khi nói về sở thích chung (dùng V-ing).
• Với 'would like/love', luôn dùng 'to V' (không dùng V-ing).
• 'Like to V' có thể thể hiện thói quen (vd: 'I like to jog in the morning'), trong khi 'like V-ing' là sở thích chung.

Dấu hiệu nhận biết:preferwould likedecidechoose

• I like swimming in this specific pool today.

  I like to swim in this specific pool today.

  Khi nói về hành động cụ thể trong tình huống nhất định, dùng 'to V' thay vì V-ing.

• She hates to eating spicy food.

  She hates to eat spicy food.

  Sau 'hate' là 'to V', không phải 'to V-ing'. Lỗi sai là dùng 'to V-ing' thay vì 'to V'.

• He likes to going out on weekends.

  He likes to go out on weekends.

  Sau 'to' phải là động từ nguyên mẫu, không phải V-ing.