这么, 那么, 这样, 那样: như thế này, như thế kia, đến thế

Giải thích

Bốn đại từ chỉ thị này dùng để chỉ mức độ hoặc cách thức. 这么/那么 (đến thế, như vậy) đứng trước tính từ hoặc động từ tâm lý để nhấn mạnh mức độ: 这么多人 (đông người thế này), 学得那么好 (học giỏi đến thế). 这样/那样 (như thế này/như thế kia) chỉ cách thức hoặc tính chất: đứng trước động từ (这样写 = viết thế này), trước danh từ kèm 的 (那样的事情 = chuyện như thế), hoặc làm vị ngữ (就这样吧 = cứ vậy đi). Dùng 这 cho cái ở gần hoặc đang nói tới, 那 cho cái ở xa hoặc đã nhắc trước đó. Trước danh từ không dùng 这么/那么 mà dùng 这样的/那样的.