Động lượng từ 眼: nhìn một cái (看一眼)

Verb + (Object) + Number + 眼

1. 1

   新娘看了一眼新郎，害羞得低下了头。

   xīnniáng kàn le yīyǎn xīnláng ， hàixiū dé dīxià le tóu 。

   Cô dâu liếc nhìn chú rể một cái rồi ngượng ngùng cúi đầu.

2. 2

   他回头看了我一眼，什么也没说。

   tā huítóu kàn le wǒ yīyǎn ， shénme yě méi shuō 。

   Anh ấy quay đầu nhìn tôi một cái, không nói gì cả.

3. 3

   人太多了，我一眼就看到了穿红衣服的你。

   rén tài duō le ， wǒ yīyǎn jiù kàndào le chuān hóng yīfu de nǐ 。

   Đông người thế mà tôi nhìn một cái là thấy ngay bạn mặc áo đỏ.

• 他看了一眼我。

  他看了我一眼。

  Tân ngữ là đại từ chỉ người phải đứng trước động lượng từ 一眼.