通过...告诉...

Giải thích

"通过...告诉..." diễn tả việc truyền đạt thông tin thông qua một phương tiện hoặc cách thức nào đó.

📝 Ví dụ (2)

1. 1

   这本小说的作者是医院的一位护士，她通过小说告诉我们发生在医院里的许多有趣的故事，让我们对护士、医生这些职业有了更多的了解。

   zhè běn xiǎo shuō de zuò zhě shì yī yuàn de yí wèi hù shì ， tā tōng guò xiǎo shuō gào sù wǒ men fā shēng zài yī yuàn lǐ de xǔ duō yǒu qù de gù shì ， ràng wǒ men duì hù shì 、 yī shēng zhè xiē zhí yè yǒu le gèng duō de liǎo jiě 。

   Tác giả của cuốn tiểu thuyết này là một y tá làm việc tại bệnh viện. Thông qua cuốn tiểu thuyết, cô ấy kể cho chúng tôi nghe nhiều câu chuyện thú vị xảy ra trong bệnh viện, giúp chúng tôi hiểu thêm về các nghề nghiệp như y tá, bác sĩ.

2. 2

   老师通过例子告诉我们这个语法怎么用。

   lǎo shī tōng guò lì zǐ gào sù wǒ men zhè ge yǔ fǎ zěn me yòng 。

   Giáo viên thông qua ví dụ giải thích cho chúng tôi cách dùng ngữ pháp này.