HSK 5 · Trung cấpCấu trúc câu5 ví dụĐọc 2 phút
是否
Cách dùng 是否 trong tiếng Trung: có… hay không, liệu có
Chủ ngữ + 是否 + Động từ = có… hay không: 我不知道他是否同意. Văn viết của 是不是, không thêm 吗.
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Câu nào đúng?
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
1
Tổng quan
是否Cấu trúc
是否 + Verb/Adj
Chủ ngữ + 是否 + Động từ = có… hay không: 我不知道他是否同意. Văn viết của 是不是, không thêm 吗.
Giải thích
是否 (shìfǒu) là phó từ nghi vấn TRANG TRỌNG, nghĩa "có… hay không, liệu có… không", tương đương 是不是. Thường dùng trong VĂN VIẾT, nhất là câu hỏi GIÁN TIẾP sau 知道, 看, 决定, 取决于: 不知道他是否能来. Đứng trước động từ/tính từ; câu có 是否 không thêm 吗 và không dùng dạng chính phản khác.
不过她这么小，这本书我不知道她是否能读懂。
Bùguò tā zhème xiǎo, zhè běn shū wǒ bù zhīdào tā shìfǒu néng dú dǒng.
Nhưng cô bé còn quá nhỏ, tôi không biết liệu cô bé có đọc hiểu cuốn sách này không.
2
Công thức theo dạng câu
Câu hỏi gián tiếp
不知道/要看 + Chủ ngữ + 是否 + Động từ
我不确定他是否已经走了。
Wǒ bú quèdìng tā shìfǒu yǐjīng zǒu le.
Tôi không chắc liệu anh ấy đã đi chưa.
Câu hỏi lịch sự
您 + 是否 + Động từ？
您是否满意我们的服务？
Nín shìfǒu mǎnyì wǒmen de fúwù?
Quý khách có hài lòng với dịch vụ của chúng tôi không?
Làm chủ ngữ
A + 是否 + Tính từ + …
方法是否正确很重要。
Fāngfǎ shìfǒu zhèngquè hěn zhòngyào.
Phương pháp có đúng hay không rất quan trọng.
3
Cách dùng
1Văn bản, khảo sát
Câu hỏi trang trọng.
请注明是否需要发票。
Qǐng zhù míng shìfǒu xūyào fāpiào.
Vui lòng ghi rõ có cần hóa đơn hay không.
4
Ví dụ
5 câu · bấm loa để nghe- 1
不过她这么小，这本书我不知道她是否能读懂。
Bùguò tā zhème xiǎo, zhè běn shū wǒ bù zhīdào tā shìfǒu néng dú dǒng.
Nhưng cô bé còn quá nhỏ, tôi không biết liệu cô bé có đọc hiểu cuốn sách này không.
- 2
婚姻是否幸福跟这个没有关系。
Hūnyīn shìfǒu xìngfú gēn zhège méiyǒu guānxi.
Hôn nhân có hạnh phúc hay không không liên quan đến điều này.
- 3
请问您是否需要帮助？
Qǐngwèn nín shìfǒu xūyào bāngzhù?
Xin hỏi ông có cần giúp đỡ không?
- 4
比赛是否举行，要看明天的天气。
Bǐsài shìfǒu jǔxíng, yào kàn míngtiān de tiānqì.
Trận đấu có tổ chức hay không còn phải xem thời tiết ngày mai.
- 5
我还没决定是否参加这次活动。
Wǒ hái méi juédìng shìfǒu cānjiā zhè cì huódòng.
Tôi vẫn chưa quyết định có tham gia hoạt động lần này hay không.
5
Lưu ý & mẹo nhớ
- Văn viết; khẩu ngữ dùng 是不是 / V不V.
- Không thêm 吗.
- Hay sau 知道, 决定, 取决于.
Dấu hiệu nhận biết:不知道是不是决定看
Mẹo nhớ nhanh
是否 = "thị phủ" → phải hay không phải.
6
Phân biệt cấu trúc dễ nhầm
是否Chủ ngữ + 是否 + Động từ = có… hay không: 我不知道他是否同意. Văn viết của 是不是, không thêm 吗.
是不是是不是 khẩu ngữ, có thể đứng đầu hoặc cuối câu; 是否 văn viết, đứng trước động từ.
7
Lỗi thường gặp
你是否能来吗？
你是否能来？
Câu có 是否 không thêm 吗.
他是否不是学生？
他是否是学生？/ 他是不是学生？
是否 đã mang nghĩa "có hay không", không thêm phủ định nữa.
8
Câu hỏi thường gặp
是否 và 是不是 khác nhau thế nào?
是否 văn viết; 是不是 khẩu ngữ.
Có thêm 吗 không?
Không.
是否 hay dùng trong câu nào?
Câu hỏi gián tiếp: 不知道他是否….
9
Liên quan
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!