Liên từ 那 / 那就: vậy thì, thế thì

Clause，那 + (Subject) + Clause

1. 1

   你不舒服，那就别去了。

   nǐ bù shūfu ， nà jiù bié qù le 。

   Bạn không khỏe thì đừng đi nữa.

2. 2

   你今天没有时间？那我们明天去吧。

   nǐ jīntiān méiyǒu shíjiān ？ nà wǒmen míngtiān qù ba 。

   Hôm nay bạn không có thời gian à? Vậy mai chúng ta đi nhé.

3. 3

   你也想去？那就一起走吧。

   nǐ yě xiǎng qù ？ nà jiù yīqǐ zǒu ba 。

   Bạn cũng muốn đi à? Vậy thì cùng đi thôi.

• 你累了，那个就休息吧。

  你累了，那就休息吧。

  那 làm liên từ "vậy thì" không đi với lượng từ; 那个 nghĩa là "cái kia".