HSK 3 · Sơ cấpCấu trúc câu5 ví dụĐọc 2 phút
离合词
Động từ ly hợp trong tiếng Trung: 见面, 睡觉, 帮忙, 结婚
Động từ ly hợp (见面, 睡觉, 帮忙) không có tân ngữ sau: 跟他见面 (không nói 见面他). 了/thời lượng chen giữa: 睡了八个小时觉.
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Câu nào đúng?
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
1
Tổng quan
离合词Cấu trúc
Động từ ly hợp (见面, 睡觉, 帮忙) không có tân ngữ sau: 跟他见面 (không nói 见面他). 了/thời lượng chen giữa: 睡了八个小时觉.
Giải thích
Động từ ly hợp (离合词) là động từ hai âm tiết có cấu tạo động từ + tân ngữ như 睡觉, 见面, 游泳, 帮忙, 结婚, 生气. Vì đã có tân ngữ bên trong, chúng KHÔNG mang thêm tân ngữ phía sau; đối tượng phải đưa lên trước bằng giới từ: 跟他见面, 给我帮忙. 了, 过, bổ ngữ thời lượng, động lượng chen vào giữa: 睡了七个小时觉, 见过一次面. Dạng lặp là AAB: 见见面, 散散步.
我昨天睡了七个小时觉。
Wǒ zuótiān shuì le qī gè xiǎoshí jué.
Hôm qua tôi ngủ bảy tiếng.
2
Công thức theo dạng câu
Đối tượng đưa lên trước
Chủ ngữ + 跟/和/给 + Người + Động từ ly hợp
我跟老师见面了。
Wǒ gēn lǎoshī jiànmiàn le.
Tôi đã gặp thầy giáo.
Chen thành phần
Phần động từ + 了/过/Thời lượng + Phần tân ngữ
我游了一个小时泳。
Wǒ yóu le yí gè xiǎoshí yǒng.
Tôi bơi một tiếng.
Lặp
AAB
我们去散散步吧。
Wǒmen qù sàn sànbù ba.
Chúng ta đi dạo một chút nhé.
3
Cách dùng
1Gặp, giúp, giận ai
Đối tượng dùng giới từ.
你别生我的气了。
Nǐ bié shēng wǒ de qì le.
Bạn đừng giận tôi nữa.
2Nói thời lượng
Thời lượng chen giữa.
他每天跑一个小时步。
Tā měi tiān pǎo yí gè xiǎoshí bù.
Mỗi ngày anh ấy chạy bộ một tiếng.
4
Ví dụ
5 câu · bấm loa để nghe- 1
我昨天睡了七个小时觉。
Wǒ zuótiān shuì le qī gè xiǎoshí jué.
Hôm qua tôi ngủ bảy tiếng.
- 2
我们只见过一次面。
Wǒmen zhǐ jiànguò yí cì miàn.
Chúng tôi mới gặp nhau một lần.
- 3
周末我想跟朋友见见面。
Zhōumò wǒ xiǎng gēn péngyou jiàn jiànmiàn.
Cuối tuần tôi muốn gặp gỡ bạn bè.
- 4
你能帮我一个忙吗？
Nǐ néng bāng wǒ yí gè máng ma?
Bạn có thể giúp tôi một việc không?
- 5
他跟女朋友结婚了。
Tā gēn nǚpéngyou jiéhūn le.
Anh ấy kết hôn với bạn gái rồi.
5
Lưu ý & mẹo nhớ
- Thường gặp: 睡觉, 见面, 游泳, 帮忙, 结婚, 生气, 跑步, 唱歌, 洗澡, 上课, 毕业.
- Đối tượng có thể chen giữa với 的: 帮我的忙, 生他的气.
- 毕业 không mang tân ngữ: 从北京大学毕业.
Dấu hiệu nhận biết:跟了过和
Mẹo nhớ nhanh
Nhìn chữ thứ hai: 觉 (giấc), 面 (mặt), 忙 (việc) — đã là tân ngữ rồi, nên không thêm tân ngữ nữa.
6
Phân biệt cấu trúc dễ nhầm
离合词Động từ ly hợp (见面, 睡觉, 帮忙) không có tân ngữ sau: 跟他见面 (không nói 见面他). 了/thời lượng chen giữa: 睡了八个小时觉.
Động từ thường学习汉语 (学习 là động từ thường, mang tân ngữ được); 见面 (ly hợp, không mang tân ngữ).
7
Lỗi thường gặp
我明天见面他。
我明天跟他见面。
Động từ ly hợp không mang tân ngữ; dùng 跟/和 + người + 见面.
我帮忙你。
我帮你的忙。/ 我帮你。
Đối tượng chen vào giữa 帮…忙 hoặc dùng 帮 một mình.
8
Câu hỏi thường gặp
Vì sao không nói 见面他?
见面 đã chứa tân ngữ 面; đối tượng dùng 跟他见面.
了 đặt ở đâu?
Giữa hai phần: 结了婚 / 见了面, hoặc sau cả cụm ở cuối câu.
毕业 dùng thế nào?
从 + trường + 毕业: 他从清华大学毕业.
9
Liên quan
Luyện trong bài giao tiếp
Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!