学
学
Hanzi
lingo

Học ngôn ngữ, mở rộng thế giới

Học

Hôm nayLộ trình giao tiếpLuyện nói AITrò chơiMớiLuyện kỹ năngNgữ pháp

Từ vựng

Sổ từ vựngThư viện

Cá nhân

Tiến độBảng xếp hạngGhi chú

Cộng đồng

Học cùng nhómKèo luyện nói
Hỗ trợHanzilingo Kids
Ctrl K để tìm nhanh
  • Hôm nay
  • Lộ trình
  • Ôn tập
  • Luyện
  • Tôi
Tất cả chủ điểm/Liên từ/即便/就是……也……越是……越……因而
即便
HSK 7 · Cao cấpLiên từ3 ví dụĐọc 2 phút

即便/就是……也……

Cấu trúc 即便/就是……也……: dù cho… cũng… (giả định nhượng bộ)

Trạng thái của bạn
0%đã đọc
Chưa họcĐăng nhập để lưu tiến độ, đánh dấu đã ôn và vào lịch ôn lặp lại.
3
ví dụ
1
lỗi hay gặp
0
bài nói
Mục lục0%
  1. 1Tổng quan
  2. 2Ví dụ
  3. 3Lỗi thường gặp
  4. 4Bình luận

Kiểm tra nhanh· Câu 1/1

Câu nào đúng?

Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.

1

Tổng quan

即便/就是……也……Cấu trúc

即便/就是 + Clause,(Subject) + 也 + Verb

Giải thích

即便……也…… và 就是……也…… đều nghĩa "dù cho… thì cũng…", nêu một giả định (thường là tình huống bất lợi hoặc cực đoan) rồi khẳng định kết quả ở vế sau không thay đổi. Hai dạng này đồng nghĩa với 即使……也…… nhưng khác về sắc thái: 即便 trang trọng, hay dùng trong văn viết; 就是 thiên về khẩu ngữ. 即便/就是 đứng đầu vế trước (trước hoặc sau chủ ngữ), còn 也 bắt buộc đứng ở vế sau, trước động từ. Không nhầm 就是 ở đây với 就是 nghĩa "chính là".

即便明天下雨,比赛也会照常进行。

jíbiàn míngtiān xiàyǔ , bǐsài yě huì zhàocháng jìnxíng 。

Dù ngày mai có mưa, trận đấu cũng sẽ diễn ra như thường.

2

Ví dụ

3 câu · bấm loa để nghe
  1. 1

    即便明天下雨,比赛也会照常进行。

    jíbiàn míngtiān xiàyǔ , bǐsài yě huì zhàocháng jìnxíng 。

    Dù ngày mai có mưa, trận đấu cũng sẽ diễn ra như thường.

  2. 2

    就是你不说,我也知道是怎么回事。

    jiùshì nǐ bù shuō , wǒ yě zhīdào shì zěnme huí shì 。

    Dù cậu không nói thì tôi cũng biết là chuyện gì.

  3. 3

    即便失败了,这次经历也很有价值。

    jíbiàn shībài le , zhè cì jīnglì yě hěn yǒu jiàzhí 。

    Dù có thất bại thì trải nghiệm lần này cũng rất có giá trị.

3

Lỗi thường gặp

  • 即便下雨,我们还去爬山。

    即便下雨,我们也要去爬山。

    即便/就是 phải hô ứng với 也 ở vế sau, không dùng 还 thay cho 也.

Trước越是……越……Tiếp因而

Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.

Bình luận (0)

Đăng nhập để bình luận và thảo luận với cộng đồng.

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!