学
学
Hanzi
lingo

Học ngôn ngữ, mở rộng thế giới

Học

Hôm nayLộ trình giao tiếpLuyện nói AITrò chơiMớiLuyện kỹ năngNgữ pháp

Từ vựng

Sổ từ vựngThư viện

Cá nhân

Tiến độBảng xếp hạngGhi chú

Cộng đồng

Học cùng nhómKèo luyện nói
Hỗ trợHanzilingo Kids
Ctrl K để tìm nhanh
  • Hôm nay
  • Lộ trình
  • Ôn tập
  • Luyện
  • Tôi
Tất cả chủ điểm/Liên từ/越是……越……正因为……才……即便/就是……也……
越是
HSK 7 · Cao cấpLiên từ3 ví dụĐọc 2 phút

越是……越……

Cấu trúc 越是……越……: càng… thì càng…

Trạng thái của bạn
0%đã đọc
Chưa họcĐăng nhập để lưu tiến độ, đánh dấu đã ôn và vào lịch ôn lặp lại.
3
ví dụ
1
lỗi hay gặp
0
bài nói
Mục lục0%
  1. 1Tổng quan
  2. 2Ví dụ
  3. 3Lỗi thường gặp
  4. 4Bình luận

Kiểm tra nhanh· Câu 1/1

Câu nào đúng?

Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.

1

Tổng quan

越是……越……Cấu trúc

越是 + A,越 + B

Giải thích

越是……越…… nghĩa là "càng… thì càng…", biểu thị mức độ của B tăng theo mức độ của A. So với 越A越B thông thường, thêm 是 ở vế đầu làm câu nhấn mạnh hơn, thường dùng để nêu một quy luật hay lời khuyên trái với trực giác (越是着急,越容易出错). 越是/越 đứng sau chủ ngữ (nếu có), ngay trước động từ/tính từ; vế đầu cũng có thể là 越是 + danh từ có định ngữ (越是重要的事情). Dùng được cả trong khẩu ngữ lẫn văn viết; dạng văn viết trang trọng hơn là 愈……愈…….

越是着急,越容易出错。

yuè shì zháojí , yuè róngyì chū cuò 。

Càng sốt ruột thì càng dễ mắc lỗi.

2

Ví dụ

3 câu · bấm loa để nghe
  1. 1

    越是着急,越容易出错。

    yuè shì zháojí , yuè róngyì chū cuò 。

    Càng sốt ruột thì càng dễ mắc lỗi.

  2. 2

    越是困难的时候,我们越要保持冷静。

    yuè shì kùnnan de shíhou , wǒmen yuè yào bǎochí lěngjìng 。

    Càng vào lúc khó khăn, chúng ta càng phải giữ bình tĩnh.

  3. 3

    天气越是寒冷,我越想吃火锅。

    tiānqì yuè shì hánlěng , wǒ yuè xiǎng chī huǒguō 。

    Trời càng lạnh giá, tôi càng muốn ăn lẩu.

3

Lỗi thường gặp

  • 天气越是寒冷,越我想吃火锅。

    天气越是寒冷,我越想吃火锅。

    越 ở vế sau phải đứng sau chủ ngữ (我), ngay trước động từ/tính từ, không đặt trước chủ ngữ.

Trước正因为……才……Tiếp即便/就是……也……

Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.

Bình luận (0)

Đăng nhập để bình luận và thảo luận với cộng đồng.

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!