供…参考

Giải thích

Dùng trong văn viết/trang trọng để nói điều gì đó được cung cấp/đưa ra CHỈ để ai đó tham khảo, không mang tính bắt buộc. '供' nghĩa là 'cung cấp cho', '参考' nghĩa là 'tham khảo'. Thường xuất hiện trong báo cáo, tài liệu, gợi ý, đề xuất.

📝 Ví dụ (3)

1. 1

   这份报告仅供大家参考。

   zhè fèn bào gào jǐn gòng dà jiā cān kǎo 。

   Bản báo cáo này chỉ để mọi người tham khảo.

2. 2

   以下建议供你参考。

   yǐ xià jiàn yì gòng nǐ cān kǎo 。

   Những gợi ý sau đây để bạn tham khảo.

3. 3

   我把这些资料整理出来，供各位参考。

   wǒ bǎ zhè xiē zī liào zhěng lǐ chū lái ， gòng gè wèi cān kǎo 。

   Tôi đã tổng hợp những tài liệu này để mọi người tham khảo.