Cấu trúc Hardly when: cách dùng đảo ngữ nhấn mạnh trong tiếng Anh

Cấu trúc 'Hardly had + S + V3 + when + S + V2' nhấn mạnh hai hành động xảy ra liền nhau trong quá khứ.

1. 1Nhấn mạnh sự gần như đồng thời

   Dùng khi hai hành động xảy ra liên tiếp, hành động thứ hai gần như ngay lập tức sau hành động thứ nhất.

   • Hardly had the bell rung when the students stood up.

     Chuông vừa reo thì học sinh đứng dậy.

1. 1

   Hardly had I arrived when the meeting started.

   Tôi vừa mới đến nơi thì cuộc họp bắt đầu.

2. 2

   Hardly had she finished her speech when the audience applauded.

   Cô ấy vừa dứt lời thì khán giả vỗ tay.

3. 3

   Hardly had they left the house when it began to rain.

   Họ vừa ra khỏi nhà thì trời bắt đầu mưa.

4. 4

   Hardly had the plane taken off when we hit turbulence.

   Máy bay vừa cất cánh thì gặp sóng gió.

5. 5

   Hardly had he opened the door when the dog jumped out.

   Anh ấy vừa mở cửa thì con chó nhảy ra.

• Luôn đảo 'had' lên trước chủ ngữ sau 'hardly'.
• Mệnh đề sau 'when' chia quá khứ đơn (V2/ed).
• Không dùng 'than' sau 'hardly' (dùng 'when').
• Có thể thay 'hardly' bằng 'scarcely' với ý nghĩa tương tự.

Dấu hiệu nhận biết:whenhardlyscarcely

• Hardly I had arrived when it rained.

  Hardly had I arrived when it rained.

  Cần đảo trợ động từ 'had' lên trước chủ ngữ sau 'hardly'.

• Hardly had she left than the phone rang.

  Hardly had she left when the phone rang.

  Sau 'hardly' phải dùng 'when', không dùng 'than' (khác với 'no sooner ... than').