Cách dùng 不见得: chưa chắc, không hẳn (khẩu ngữ)

Subject + 不见得 + Verb/Adj

1. 1

   价格高的东西不见得质量就好。

   jiàgé gāo de dōngxī bùjiànde zhìliàng jiù hǎo 。

   Đồ giá cao chưa chắc chất lượng đã tốt.

2. 2

   他说今天一定会来，我看不见得。

   tā shuō jīntiān yīdìng huì lái ， wǒ kàn bùjiànde 。

   Anh ấy nói hôm nay nhất định sẽ đến, tôi thấy chưa chắc.

3. 3

   多花时间不见得就能学好，关键是方法。

   duō huā shíjiān bùjiànde jiù néng xué hǎo ， guānjiàn shì fāngfǎ 。

   Bỏ nhiều thời gian chưa chắc đã học tốt, mấu chốt là phương pháp.

• 我不见得他会来。

  我看他不见得会来。

  不见得 là phó từ đứng trước vị ngữ, không phải động từ mang cả mệnh đề như 不觉得; muốn nêu quan điểm thì thêm 我看/我觉得.