学
学
Hanzi
lingo

Học ngôn ngữ, mở rộng thế giới

Học

Hôm nayLộ trình giao tiếpLuyện nói AILuyện kỹ năngNgữ pháp

Từ vựng

Sổ từ vựngThư viện

Cá nhân

Tiến độBảng xếp hạngGhi chú

Cộng đồng

Học cùng nhómKèo luyện nói
Hỗ trợHanzilingo Kids
Ctrl K để tìm nhanh
  • Hôm nay
  • Lộ trình
  • Ôn tập
  • Luyện
  • Tôi
Tất cả chủ điểm/Cấu trúc câu/便于不禁不至于
便于
HSK 6 · Trung cấpCấu trúc câu5 ví dụĐọc 2 phút

便于

Cách dùng 便于 trong tiếng Trung: tiện cho, để dễ…

Hành động,便于 + Động từ = …, để tiện…: 写下来,便于记忆. Hoặc A + 便于 + Động từ: 便于携带.

Luyện dịch câu với cấu trúc này
Trạng thái của bạn
0%đã đọc
Chưa họcĐăng nhập để lưu tiến độ, đánh dấu đã ôn và vào lịch ôn lặp lại.
5
ví dụ
2
lỗi hay gặp
5
bài nói
Mục lục0%
  1. 1Tổng quan
  2. 2Các dạng câu
  3. 3Cách dùng
  4. 4Ví dụ
  5. 5Lưu ý & mẹo nhớ
  6. 6Dễ nhầm
  7. 7Lỗi thường gặp
  8. 8Hỏi đáp
  9. 9Liên quan
  10. 10Bình luận

Kiểm tra nhanh· Câu 1/2

Câu nào đúng?

Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.

1

Tổng quan

便于Cấu trúc

Clause,便于 + Verb

Hành động,便于 + Động từ = …, để tiện…: 写下来,便于记忆. Hoặc A + 便于 + Động từ: 便于携带.

Giải thích

便于 (biànyú) nghĩa "tiện cho, dễ cho", đứng TRƯỚC động từ để chỉ MỤC ĐÍCH hoặc LỢI ÍCH mà hành động ở vế trước mang lại: 把资料分类,便于查找 (phân loại tài liệu để tiện tra tìm). Thường đứng ĐẦU vế sau. Cũng làm vị ngữ trực tiếp: 这种包便于携带 (loại túi này tiện mang theo). Văn viết; khẩu ngữ dùng 方便.

把资料分类,便于查找。

Bǎ zīliào fēnlèi, biànyú cházhǎo.

Phân loại tài liệu để tiện cho việc tra tìm.

2

Công thức theo dạng câu

Mục đích

Hành động,便于 + Động từ

给文件编号,便于管理。

Gěi wénjiàn biānhào, biànyú guǎnlǐ.

Đánh số tài liệu để tiện quản lý.

Vị ngữ

Danh từ + (很) + 便于 + Động từ

这种设计便于使用。

Zhè zhǒng shèjì biànyú shǐyòng.

Thiết kế này tiện sử dụng.

3

Cách dùng

  1. 1Mô tả sản phẩm

    Nêu ưu điểm.

    • 这款手机很小,便于放在口袋里。

      Zhè kuǎn shǒujī hěn xiǎo, biànyú fàng zài kǒudài lǐ.

      Chiếc điện thoại này rất nhỏ, tiện để trong túi.

4

Ví dụ

5 câu · bấm loa để nghe
  1. 1

    把资料分类,便于查找。

    Bǎ zīliào fēnlèi, biànyú cházhǎo.

    Phân loại tài liệu để tiện cho việc tra tìm.

  2. 2

    这种包很轻,便于携带。

    Zhè zhǒng bāo hěn qīng, biànyú xiédài.

    Loại túi này rất nhẹ, tiện mang theo.

  3. 3

    请留下电话号码,便于我们联系您。

    Qǐng liúxià diànhuà hàomǎ, biànyú wǒmen liánxì nín.

    Xin hãy để lại số điện thoại để chúng tôi tiện liên hệ với ngài.

  4. 4

    图书按类别摆放,便于读者借阅。

    Túshū àn lèibié bǎifàng, biànyú dúzhě jiè yuè.

    Sách được xếp theo loại, tiện cho độc giả mượn đọc.

  5. 5

    房子离地铁站近,便于上下班。

    Fángzi lí dìtiězhàn jìn, biànyú shàng xiàbān.

    Nhà gần ga tàu điện ngầm, tiện cho việc đi làm.

5

Lưu ý & mẹo nhớ

  • Văn viết.
  • Theo sau là động từ.
  • 以便 cũng chỉ mục đích "để", đứng đầu vế sau.

Dấu hiệu nhận biết:携带联系查找以便

便于

Mẹo nhớ nhanh

便于 = "tiện ư" → tiện cho việc….

6

Phân biệt cấu trúc dễ nhầm

便于Hành động,便于 + Động từ = …, để tiện…: 写下来,便于记忆. Hoặc A + 便于 + Động từ: 便于携带.
方便方便 khẩu ngữ, làm tính từ (很方便) và động từ (方便大家); 便于 văn viết, luôn có động từ theo sau.
7

Lỗi thường gặp

  • 这个包便于。

    这个包便于携带。

    便于 cần động từ theo sau.

  • 便于我们联系,请留下电话。(kém tự nhiên)

    请留下电话,便于我们联系。

    便于 thường đứng ở vế sau, nêu mục đích của hành động vế trước.

8

Câu hỏi thường gặp

便于 và 方便 khác nhau thế nào?

便于 văn viết, cần động từ sau; 方便 dùng rộng hơn.

便于携带 nghĩa là gì?

"Tiện mang theo".

便于 và 以便 khác nhau thế nào?

Gần nghĩa; 以便 là liên từ "để", 便于 nhấn mạnh "tiện".

9

Liên quan

Luyện trong bài giao tiếp

Học qua hội thoại thực tế: nghe, shadowing, phản xạ và nói cùng AI.

  • HSK 6 · Bài 31Thiết Kế Lại Văn Phòng Mở - Nêu Mục Đích, Lợi Ích Với 便于
  • HSK 6 · Bài 49Quản Lý Nhóm Làm Việc Từ Xa - Nêu Lợi Ích Của Một Cách Sắp Xếp Với 便于
  • HSK 6 · Bài 63Ra Mắt Phiên Bản Ứng Dụng Mới - Nêu Lợi Ích Của Từng Tính Năng Với 便于
  • HSK 6 · Bài 81Đặt Làm Nội Thất Cho Căn Hộ Mới - Giải Thích Lý Do Thiết Kế Với 便于
  • HSK 6 · Bài 145Trang Bị Phòng Học Thông Minh - Nêu Mục Đích, Lợi Ích Với 便于
Trước不禁Tiếp不至于

Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.

Bình luận (0)

Đăng nhập để bình luận và thảo luận với cộng đồng.

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!