Quyết định (tự mình) sẽ: ～ことにする

V + ことにしました/ことにします/ことにする

1. 1

   来年、日本へ留学することにしました。

   らいねん、にほんへりゅうがくすることにしました。

   Tôi đã quyết định năm sau sẽ đi du học Nhật Bản.

2. 2

   体のために、お酒を飲まないことにしました。

   からだのために、おさけをのまないことにしました。

   Vì sức khoẻ, tôi đã quyết định không uống rượu nữa.

3. 3

   今日は疲れたから、早く寝ることにします。

   きょうはつかれたから、はやくねることにします。

   Hôm nay mệt rồi nên tôi sẽ đi ngủ sớm.

• 来年、日本へ留学することをしました。

  来年、日本へ留学することにしました。

  Mẫu cố định là ことにする với trợ từ に, không phải を.

• 来年、日本へ留学したことにしました。

  来年、日本へ留学することにしました。

  Quyết định việc sẽ làm thì dùng thể từ điển; V-たことにする lại mang nghĩa "coi như đã làm".