N + でも (提案)
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
N + でも
Giải thích
でも gắn sau danh từ để đưa ra một ví dụ khi rủ rê, gợi ý, mời mọc, ngụ ý "cái này hoặc cái gì tương tự cũng được", làm lời mời nhẹ nhàng, không ép buộc. Cách nối: N + でも thay cho が/を (お茶でも飲みませんか); với trợ từ khác thì giữ trợ từ và thêm でも sau (温泉にでも, 公園ででも). Thường đi với ～ませんか, ～ましょう, ～(よ)う, ～たい. Không dùng khi chỉ định chính xác một thứ, như khi gọi món hoặc yêu cầu cụ thể.
ちょっと休んで、お茶でも飲みませんか。
ちょっとやすんで、おちゃでものみませんか。
Nghỉ một chút rồi uống trà hay gì đó nhé?
ちょっと休んで、お茶でも飲みませんか。
ちょっとやすんで、おちゃでものみませんか。
Nghỉ một chút rồi uống trà hay gì đó nhé?
時間があるから、映画でも見に行こうか。
じかんがあるから、えいがでもみにいこうか。
Còn thời gian nên mình đi xem phim hay gì nhé?
今度の休みに、温泉にでも行きたいですね。
こんどのやすみに、おんせんにでもいきたいですね。
Kỳ nghỉ tới muốn đi suối nước nóng hay đâu đó quá nhỉ.
すみません、コーヒーでもください。
すみません、コーヒーをください。
Gọi món là yêu cầu cụ thể, không dùng でも mang nghĩa "hay gì đó".
今度の休みに、温泉をでも行きたいです。
今度の休みに、温泉にでも行きたいです。
でも chỉ thay được が/を; với nơi đến phải giữ に rồi thêm でも.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!