Chỉ cần…là được; nên làm thế nào: ～ばいい / ～たらいい

ばいい/たらいい

1. 1

   すみません、切符はどこで買えばいいですか。

   すみません、きっぷはどこでかえばいいですか。

   Xin lỗi, vé thì tôi nên mua ở đâu ạ?

2. 2

   わからない言葉は、辞書で調べればいいですよ。

   わからないことばは、じしょでしらべればいいですよ。

   Từ nào không hiểu thì chỉ cần tra từ điển là được.

3. 3

   日本語が上手になりたいんですが、どうしたらいいですか。

   にほんごがじょうずになりたいんですが、どうしたらいいですか。

   Tôi muốn giỏi tiếng Nhật, thì nên làm thế nào ạ?

• 何をするばいいですか。

  何をすればいいですか。

  する chia thể ば là すれば; ば không nối với thể từ điển.

• 道に迷いました。どうしますか。

  道に迷いました。どうすればいいですか。

  どうしますか hỏi người nghe định làm gì; muốn xin lời khuyên phải dùng どうすればいいですか.