学
学
Hanzi
lingo

Học ngôn ngữ, mở rộng thế giới

Học

Hôm nayLộ trình giao tiếpLuyện nói AITrò chơiMớiLuyện kỹ năngNgữ pháp

Từ vựng

Sổ từ vựngThư viện

Cá nhân

Tiến độBảng xếp hạngGhi chúỨng dụng di động

Cộng đồng

Học cùng nhómKèo luyện nói
Hỗ trợHanzilingo Kids
Ctrl K để tìm nhanh
Fanpage
  • Hôm nay
  • Lộ trình
  • Ôn tập
  • Luyện
  • Tôi
Tất cả chủ điểm/So sánh/Plain/Nの + わりに(は)N + に比べてN/Plain + にしては
わりに
N3 · Trung cấpSo sánh3 ví dụĐọc 2 phút

Plain/Nの + わりに(は)

So với ... thì (không tương xứng): ~わりに(は)

Trạng thái của bạn
0%đã đọc
Chưa họcĐăng nhập để lưu tiến độ, đánh dấu đã ôn và vào lịch ôn lặp lại.
3
ví dụ
2
lỗi hay gặp
0
bài nói
Mục lục0%
  1. 1Tổng quan
  2. 2Ví dụ
  3. 3Lỗi thường gặp
  4. 4Bình luận

Kiểm tra nhanh· Câu 1/2

Câu nào đúng?

Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.

1

Tổng quan

Plain/Nの+わりに(は)Cấu trúc

わりに/わりには

Giải thích

A わりに(は) B nghĩa là "so với A thì B (khác mức bình thường)": từ A người ta đoán một mức độ, nhưng thực tế B hơn hoặc kém mức đó. Cách nối: V/Aい (thể thường) + わりに; Aな + な + わりに; N + の + わりに (N chỉ mức độ: 年, 値段, 大きさ…). A thường là thứ có mức độ (tuổi, giá, lượng). Thêm は để nhấn mạnh hơn. Khác ~にしては: わりに đi được với tính từ đuôi い và nói về mức độ; にしては nói về một tư cách/sự thật cụ thể.

この店は値段のわりにおいしい。

このみせはねだんのわりにおいしい。

Quán này so với giá thì ngon.

2

Ví dụ

3 câu · bấm loa để nghe
  1. 1

    この店は値段のわりにおいしい。

    このみせはねだんのわりにおいしい。

    Quán này so với giá thì ngon.

  2. 2

    弟はよく食べるわりには、やせている。

    おとうとはよくたべるわりには、やせている。

    Em trai tôi ăn nhiều thế mà vẫn gầy.

  3. 3

    このかばんは小さいわりに、たくさん入る。

    このかばんはちいさいわりに、たくさんはいる。

    Cái túi này nhỏ vậy mà đựng được nhiều đồ.

3

Lỗi thường gặp

  • この店は値段わりにおいしい。

    この店は値段のわりにおいしい。

    Danh từ phải có の trước わりに.

  • この店は高いわりに、おいしい。

    この店は安いわりに、おいしい。

    わりに dùng khi kết quả trái với mức mong đợi; đắt mà ngon là đúng như dự đoán nên không hợp.

TrướcN + に比べてTiếpN/Plain + にしては

Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.

Bình luận (0)

Đăng nhập để bình luận và thảo luận với cộng đồng.

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!