Chắc chắn là: ～に違いない

Plain + に違いない/に違いありません

1. 1

   電気がついているから、彼は家にいるに違いない。

   でんきがついているから、かれはいえにいるにちがいない。

   Đèn đang sáng nên chắc chắn anh ấy đang ở nhà.

2. 2

   あの店はいつも人が並んでいる。おいしいに違いない。

   あのみせはいつもひとがならんでいる。おいしいにちがいない。

   Quán đó lúc nào cũng có người xếp hàng. Chắc chắn là ngon.

3. 3

   この字は、田中さんが書いたものに違いありません。

   このじは、たなかさんがかいたものにちがいありません。

   Chữ này chắc chắn là do anh Tanaka viết.

• 彼は学生だに違いない。

  彼は学生に違いない。

  Danh từ và tính từ đuôi な nối thẳng với に違いない, không thêm だ.

• あの公園は静かなに違いない。

  あの公園は静かに違いない。

  Tính từ đuôi な bỏ な khi đi với に違いない.