N + ほど + A + N + はない
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
N + ほど + はない
Giải thích
Khẳng định N là nhất theo cảm nhận của người nói: "không có gì ~ bằng N". Cách nối: N1 + ほど + Aい/Aな + N2 (もの/こと/場所…) + はない; vế trước có thể là Vる + ほど. Với người dùng ~ほど~人はいない. Mang tính chủ quan, cảm thán; trang trọng hơn ~くらい~はない một chút. Đừng nhầm với N + ほど + Vない/Aくない ("không ~ bằng N") dùng để so sánh hai vật.
健康ほど大切なものはない。
けんこうほどたいせつなものはない。
Không có gì quý bằng sức khỏe.
健康ほど大切なものはない。
けんこうほどたいせつなものはない。
Không có gì quý bằng sức khỏe.
一人で過ごす誕生日ほど寂しいものはない。
ひとりですごすたんじょうびほどさびしいものはない。
Không có gì buồn bằng ngày sinh nhật một mình.
旅行は楽しいけれど、自分の家ほど落ち着く場所はない。
りょこうはたのしいけれど、じぶんのいえほどおちつくばしょはない。
Du lịch thì vui nhưng không nơi nào thoải mái bằng nhà mình.
健康は一番大切なものはない。
健康ほど大切なものはない。
Ý "không gì bằng N" phải đặt N + ほど; không ghép 一番 với ~はない.
今年の夏は去年ほど暑い。
今年の夏は去年ほど暑くない。
ほど dùng để so sánh thì vế sau phải ở dạng phủ định ("không ~ bằng").
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!