Nào là … nào là: ～やら～やら

Giải thích

～やら～やら liệt kê vài ví dụ tiêu biểu trong số nhiều thứ, ngụ ý còn nhiều thứ khác và tình trạng rối ren, vất vả, hoặc cảm xúc lẫn lộn. Cách nối: danh từ + やら; Vる/Vた + やら; Aい + やら (vd うれしいやら悲しいやら). Thường kết thúc bằng で + kết quả (忙しい, 大変だ) hoặc đứng trước một nhận xét chung. Hay dùng trong văn nói và văn kể chuyện. So với ～や～など (liệt kê trung tính) và ～だの～だの (than phiền, chê bai), やら nhấn vào sự bề bộn, mệt mỏi hay cảm xúc khó tả.