Vて + まで
Kiểm tra nhanh· Câu 1/1
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
Giải thích
Diễn tả việc dùng một biện pháp cực đoan, vượt quá mức bình thường để đạt mục đích: "đến mức phải…, thậm chí…". Cách nối: Vて + まで (体を壊してまで, うそをついてまで). Thường mang sắc thái phê phán hoặc phủ định: "không đáng phải làm đến mức đó" (~てまで~必要はない, ~たいとは思わない), hoặc ngạc nhiên trước hành động quá mức của người khác. Khác ~てでも (quyết tâm của chính người nói), てまで nghiêng về đánh giá, chê trách.
体を壊してまで、働く必要はない。
からだをこわしてまで、はたらくひつようはない。
Không cần phải làm việc đến mức hỏng cả sức khoẻ.
体を壊してまで、働く必要はない。
からだをこわしてまで、はたらくひつようはない。
Không cần phải làm việc đến mức hỏng cả sức khoẻ.
彼は親にうそをついてまで、ゲームを買った。
かれはおやにうそをついてまで、ゲームをかった。
Cậu ta thậm chí nói dối bố mẹ để mua trò chơi.
友達を裏切ってまで、成功したいとは思わない。
ともだちをうらぎってまで、せいこうしたいとはおもわない。
Tôi không muốn thành công đến mức phải phản bội bạn bè.
彼は親にうそをつくまで、ゲームを買った。
彼は親にうそをついてまで、ゲームを買った。
Vる + まで nghĩa là "cho đến khi"; nghĩa "đến mức phải" cần thể て + まで.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!