Dù là A hay B thì cũng: ～にしても～にしても

Giải thích

A にしても B にしても nghĩa "dù là A hay B thì cũng…": nêu hai trường hợp (thường đối lập như làm/không làm, hoặc cùng nhóm như thịt/cá), và vế sau đúng với cả hai. Cách nối: động từ thể thường (行くにしても行かないにしても), danh từ nối thẳng (肉にしても魚にしても). Vế sau là phán đoán, nghĩa vụ, yêu cầu chung cho mọi trường hợp. Văn nói lẫn văn viết đều dùng; dạng cứng hơn là ～にせよ～にせよ / ～にしろ～にしろ.