Suốt cả (khoảng thời gian): この～というもの

N + というもの

1. 1

   この一週間というもの、雨が一日も止まなかった。

   このいっしゅうかんというもの、あめがいちにちもやまなかった。

   Suốt cả tuần nay, mưa không ngớt một ngày nào.

2. 2

   ここ数年というもの、彼からは何の連絡もない。

   ここすうねんというもの、かれからはなんのれんらくもない。

   Suốt mấy năm nay, tôi không nhận được tin tức gì từ anh ấy.

3. 3

   母が入院してからの三か月というもの、父は毎日病院に通い続けた。

   ははがにゅういんしてからのさんかげつというもの、ちちはまいにちびょういんにかよいつづけた。

   Suốt ba tháng kể từ khi mẹ nhập viện, ngày nào bố cũng đến bệnh viện.

• この一か月というもの、一回だけ映画を見に行った。

  この一か月というもの、忙しくて一度も映画を見に行けなかった。

  Mẫu này nhấn mạnh trạng thái kéo dài suốt cả quãng thời gian; một sự việc xảy ra một lần thì không hợp.

• 来月からの一年というもの、海外で働く予定だ。

  来月から一年間、海外で働く予定だ。

  というもの chỉ nói về khoảng thời gian đã qua tới hiện tại, không dùng cho kế hoạch tương lai.