Vた + までだ/までのことだ
Kiểm tra nhanh· Câu 1/1
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
Vた + までだ/までです/までのことだ
Giải thích
Dùng để giải thích rằng hành động mình đã làm không có ý gì đặc biệt, chỉ đơn giản là làm vậy thôi, nhằm biện minh hoặc khiêm tốn từ chối lời cảm ơn. Cách nối: động từ thể た + までだ / までです / までのことだ (言ったまでだ, したまでです). Hay đi với 当然のことをした, 本当のことを言った, ちょっと～てみた; câu trước thường là 別に～わけではない. Sắc thái bình thản, đôi khi hơi cứng hoặc lạnh lùng. Khác với Vる + までだ (quyết tâm "chỉ còn cách…").
別に怒っているわけではない。本当のことを言ったまでだ。
べつにおこっているわけではない。ほんとうのことをいったまでだ。
Tôi đâu có giận. Chỉ là nói sự thật thôi.
別に怒っているわけではない。本当のことを言ったまでだ。
べつにおこっているわけではない。ほんとうのことをいったまでだ。
Tôi đâu có giận. Chỉ là nói sự thật thôi.
お礼なんていりません。当然のことをしたまでです。
おれいなんていりません。とうぜんのことをしたまでです。
Không cần cảm ơn đâu. Tôi chỉ làm việc nên làm thôi.
心配だったので、ちょっと聞いてみたまでのことだ。
しんぱいだったので、ちょっときいてみたまでのことだ。
Vì lo nên tôi chỉ hỏi thử một chút thôi mà.
お礼なんていりません。当然のことをするまでです。
お礼なんていりません。当然のことをしたまでです。
Nói về việc đã làm (biện minh, từ chối lời cảm ơn) phải dùng thể た + までです.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!