Lấy ... làm trung tâm: ～を中心に

N + を中心

1. 1

   この町は駅を中心に発展してきた。

   このまちはえきをちゅうしんにはってんしてきた。

   Thị trấn này phát triển lấy nhà ga làm trung tâm.

2. 2

   今日の会議では、来年の計画を中心に話し合います。

   きょうのかいぎでは、らいねんのけいかくをちゅうしんにはなしあいます。

   Cuộc họp hôm nay sẽ chủ yếu bàn về kế hoạch năm sau.

3. 3

   このアプリは、若者を中心とした多くの人に使われている。

   このアプリは、わかものをちゅうしんとしたおおくのひとにつかわれている。

   Ứng dụng này được nhiều người dùng, chủ yếu là giới trẻ.

• この町は駅が中心に発展してきた。

  この町は駅を中心に発展してきた。

  Mẫu cố định là N + を中心に; không dùng が.

• 若者を中心の雑誌です。

  若者を中心とした雑誌です。

  Bổ nghĩa danh từ phải dùng を中心とした (hoặc を中心にした) + N.