Sở dĩ ... là vì: ～のは～からだ

のは + からだ/からです

1. 1

   遅刻したのは、バスが来なかったからです。

   ちこくしたのは、バスがこなかったからです。

   Sở dĩ tôi đến muộn là vì xe buýt không đến.

2. 2

   日本語を勉強しているのは、アニメが好きだからだ。

   にほんごをべんきょうしているのは、アニメがすきだからだ。

   Tôi học tiếng Nhật là vì thích anime.

3. 3

   彼が会社をやめたのは、体を壊したからだそうだ。

   かれがかいしゃをやめたのは、からだをこわしたからだそうだ。

   Nghe nói anh ấy nghỉ việc là vì bị hỏng sức khoẻ.

• 遅刻したのは、バスが来なかったのでです。

  遅刻したのは、バスが来なかったからです。

  Trong câu chẻ ～のは, lý do ở cuối phải là からだ/からです, không dùng ので.

• 遅刻したは、バスが来なかったからです。

  遅刻したのは、バスが来なかったからです。

  Động từ phải được danh từ hoá bằng の trước khi thêm は.