好好儿

Giải thích

"好好儿" là trạng từ khẩu ngữ, biểu thị ý "một cách nghiêm túc/chăm chỉ/cẩn thận", bổ nghĩa cho động từ phía sau, thường mang sắc thái khuyên nhủ hoặc trách móc nhẹ.

📝 Ví dụ (2)

1. 1

   一个同学没有好好儿复习，希望你能在考试的时候帮助他。

   yí gè tóng xué méi yǒu hǎo hāo er fù xí ， xī wàng nǐ néng zài kǎo shì de shí hòu bāng zhù tā 。

   Một bạn học không ôn tập một cách nghiêm túc, hy vọng bạn có thể giúp đỡ bạn ấy trong lúc thi.

2. 2

   你要好好儿学习！

   nǐ yào hǎo hāo er xué xí ！

   Con phải học hành nghiêm túc!