“奶奶结婚时穿的那件旗袍，到现在还保存得很好。”

Nǎinai jiéhūn shí chuān de nà jiàn qípáo, dào xiànzài hái bǎocún de hěn hǎo.

Chiếc sườn xám bà mặc hồi cưới đến giờ vẫn được giữ gìn rất tốt.

“师傅量好尺寸，一剪刀下去就把布裁好了。”

Shīfu liánghǎo chǐcun, yì jiǎndāo xiaqu jiù bǎ bù cái hǎo le.

Người thợ đo xong kích thước, một nhát kéo là cắt xong tấm vải.

“明天面试，他今晚把衬衫熨了两遍。”

Míngtiān miànshì, tā jīnwǎn bǎ chènshān yùn le liǎng biàn.

Ngày mai phỏng vấn, tối nay anh ấy là áo sơ mi hai lượt.

“这块鹅卵石被河水冲得很光滑。”

Zhè kuài éluǎnshí bèi héshuǐ chōng de hěn guānghuá.

Hòn sỏi này bị nước sông bào mòn đến trơn láng.

“外婆年轻时会自己织布，一天能织好几尺。”

Wàipó niánqīng shí huì zìjǐ zhībù, yì tiān néng zhī hǎo jǐ chǐ.

Hồi trẻ bà ngoại biết tự dệt vải, một ngày dệt được mấy thước.

“这座小城以纺织业出名，到处都是布料市场。”

Zhè zuò xiǎochéng yǐ fǎngzhīyè chūmíng, dàochù dōu shì bùliào shìchǎng.

Thị trấn nhỏ này nổi tiếng về ngành dệt may, đâu đâu cũng là chợ vải.

“新疆的棉花纤维长，做出来的布很柔软。”

Xīnjiāng de miánhua xiānwéi cháng, zuò chulai de bù hěn róuruǎn.

Bông ở Tân Cương có sợi dài, vải làm ra rất mềm.

“这款连衣裙版型宽松，身材丰满的人穿也很合适。”

Zhè kuǎn liányīqún bǎnxíng kuānsōng, shēncái fēngmǎn de rén chuān yě hěn héshì.

Mẫu váy liền này dáng rộng, người có vóc dáng đầy đặn mặc cũng rất vừa vặn.

“这季的晚礼服走的是性感路线，后背开得很低。”

Zhè jì de wǎnlǐfú zǒu de shì xìnggǎn lùxiàn, hòubèi kāi de hěn dī.

Váy dạ hội mùa này đi theo phong cách gợi cảm, khoét lưng rất sâu.

“深紫色的丝绒显得很高贵，适合正式场合。”

Shēnzǐsè de sīróng xiǎnde hěn gāoguì, shìhé zhèngshì chǎnghé.

Nhung màu tím thẫm trông rất sang trọng, hợp với dịp trang trọng.