Nhận Xét Cuối Kỳ Thử Việc - Tổng Kết Ý Kiến Với 总之
Học cách nghe và đưa ra nhận xét cuối kỳ thử việc: điểm yếu lúc đầu, sửa sai, tiến bộ, điều còn thiếu; dùng 总之 để tóm lại sau khi đã liệt kê nhiều ý. Ví dụ: "总之，你通过考核了！"
- Dùng 总之 (tóm lại) để chốt lại sau một loạt ý, sau nhiều khả năng khác nhau, hoặc để bỏ qua chi tiết và nói thẳng kết luận; phân biệt với 总的来说, 总而言之, 反正.
- Nói về thời gian thử việc, sai sót giai đoạn đầu, việc sửa sai, sự tiến bộ và những kỹ năng còn thiếu.
- Nhận lời nhận xét của cấp trên, tiếp thu góp ý và nói kế hoạch cải thiện.
Từ vựng & Ngữ pháp
- 总之zǒngzhīconj
tóm lại, nói chung
“价格合理，质量稳定，服务也好，总之，这家供应商值得合作。”
Jiàgé hélǐ, zhìliàng wěndìng, fúwù yě hǎo, zǒngzhī, zhè jiā gōngyìngshāng zhíde hézuò.
Giá hợp lý, chất lượng ổn định, dịch vụ cũng tốt, tóm lại, nhà cung cấp này đáng để hợp tác.
- 试用shìyòngv
thử, dùng thử; 试用期: thời gian thử việc
“我们公司新员工的试用期一般是三个月。”
Wǒmen gōngsī xīn yuángōng de shìyòngqī yìbān shì sān gè yuè.
Thời gian thử việc của nhân viên mới ở công ty chúng tôi thường là ba tháng.
- 改正gǎizhèngv
sửa chữa (lỗi, sai sót)
“发现错误不可怕，关键是要及时改正。”
Fāxiàn cuòwù bù kěpà, guānjiàn shì yào jíshí gǎizhèng.
Phát hiện ra lỗi không đáng sợ, quan trọng là phải sửa kịp thời.
- 进步jìnbùn
sự tiến bộ; tiến bộ
“跟上个月比，你的报告写得有进步了。”
Gēn shàng gè yuè bǐ, nǐ de bàogào xiě de yǒu jìnbù le.
So với tháng trước, báo cáo của bạn viết đã có tiến bộ.
- 缺乏quēfáv
thiếu, thiếu hụt
“他技术很好，可是缺乏管理团队的经验。”
Tā jìshù hěn hǎo, kěshì quēfá guǎnlǐ tuánduì de jīngyàn.
Anh ấy giỏi kỹ thuật nhưng thiếu kinh nghiệm quản lý đội nhóm.
- 初期chūqīn
giai đoạn đầu, thời kỳ đầu
“项目初期，大家对流程都不太熟悉。”
Xiàngmù chūqī, dàjiā duì liúchéng dōu bútài shúxī.
Giai đoạn đầu của dự án, mọi người đều chưa quen lắm với quy trình.
- 整整zhěngzhěngadv
tròn, trọn, đủ (nhấn mạnh số lượng, thời gian)
“为了这个方案，我们整整讨论了一个下午。”
Wèile zhège fāng'àn, wǒmen zhěngzhěng tǎolùn le yí gè xiàwǔ.
Vì phương án này, chúng tôi đã thảo luận trọn một buổi chiều.
- 提起tíqǐv
nhắc đến, nói đến
“每次提起第一天上班的事，她都忍不住笑。”
Měi cì tíqǐ dìyī tiān shàngbān de shì, tā dōu rěnbuzhù xiào.
Mỗi lần nhắc đến chuyện ngày đầu đi làm, cô ấy đều không nhịn được cười.
- 随后suíhòuadv
ngay sau đó, tiếp theo đó
“经理先介绍了这个月的情况，随后大家开始讨论。”
Jīnglǐ xiān jièshào le zhège yuè de qíngkuàng, suíhòu dàjiā kāishǐ tǎolùn.
Trưởng phòng giới thiệu tình hình tháng này trước, ngay sau đó mọi người bắt đầu thảo luận.
- 加深jiāshēnv
làm sâu sắc thêm, tăng thêm (hiểu biết, ấn tượng, tình cảm)
“这次出差加深了我对客户需求的了解。”
Zhè cì chūchāi jiāshēn le wǒ duì kèhù xūqiú de liǎojiě.
Chuyến công tác lần này giúp tôi hiểu sâu hơn về nhu cầu của khách hàng.
Luyện nghe
Bài 1/1试用期的总结
Chiều thứ Năm, ngày cuối cùng trước khi hết ba tháng thử việc, trưởng phòng 姚素琴 gặp 程昊阳 trong phòng họp nhỏ của công ty ở Thượng Hải.
姚素琴 (trưởng phòng marketing) · 程昊阳 (nhân viên mới sắp hết thử việc)
1. 程昊阳刚来的时候主要有什么问题？
Lúc mới đến, 程昊阳 chủ yếu gặp vấn đề gì?
Đăng nhập miễn phí để luyện tiếp
Phần luyện tập mở sẵn cho khách ở 3 bài đầu. Đăng nhập miễn phí để luyện shadowing, phản xạ, viết, nhập vai với AI và lưu tiến độ ở mọi bài.
ShadowingPhản xạ hỏi đápLuyện viếtNói tình huốngSpeaking cuối bài
Tập Chạy Marathon Cùng Câu Lạc Bộ - Khuyên Nhủ Dựa Trên Thực Tế Với 既然……就…… (Ôn Tập)
Tiếp tục luyện nói — duy trì phản xạ mỗi ngày